5. Série

NCIS S05E19 – Judgement Day part 2 (Soudný den)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
Judgement Day part 2

Český název:
Soudný den

Premiéra:
20.5.2008

Počet diváků:
16.52 mil.

Scénář:
Steven D. Binder, David North & Christopher Waild

Režie:
Thomas J. Wright

Vedlejší postavy:
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Muse Watson (Mike Franks)
Sheila Frazier (reportérka ZNN Debra Green)
Betsy Rue (Sasha Gordon)
Marc Vahanian (William Decker)
Oleg Taktarov (Viggo Drantyev)
Reginald James (detektiv Monroe)
Jeff Witzke (strážník)
Terrence Hardy, Jr. (George)
Wyatt Smith (Frankie)
Rocky Carroll (zástupce ředitelky NCIS Leon Vance)
Kathleen Gati (Natasha Lenkov)
Mike Muscat (archivář)
Popis epizody:
Tým pokračuje v závodu s časem, aby pronásledoval vraha, který vzal život jednoho z nich.

 

NCIS S05E18 – Judgement Day part 1 (Soudný den)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
Judgement Day part 1

Český název:
Soudný den

Premiéra:
20.5.2008

Počet diváků:
16.52 mil.

Scénář:
Steven D. Binder, David North & Christopher Waild

Režie:
Thomas J. Wright

Vedlejší postavy:
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Muse Watson (Mike Franks)
Sheila Frazier (reportérka ZNN Debra Green)
Betsy Rue (Sasha Gordon)
Marc Vahanian (William Decker)
Oleg Taktarov (Viggo Drantyev)
Reginald James (detektiv Monroe)
Jeff Witzke (strážník)
Terrence Hardy, Jr. (George)
Wyatt Smith (Frankie)
Rocky Carroll (zástupce ředitelky NCIS Leon Vance)
Kathleen Gati (Natasha Lenkov)
Mike Muscat (archivář)
Popis epizody:
Hledání vraha jednoho z nich uvádí všechny agenty v riziko.

 

NCIS S05E17 – About Face (Tvář)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
About Face

Český název:
Tvář

Premiéra:
13.5.2008

Počet diváků:
14.88 mil.

Scénář:
Jesse Stern, Alfonso H. Moreno & Reed Steiner

Režie:
Dennis Smith

Vedlejší postavy:
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Rocky Carroll (asistent ředitele NCIS Leon Vance)
Adam O’Byrne (Mike Norman)
Christopher Darga (Skip Harris)
Jacob Moore (Richie Rose Tyler)
John Hughes (Enis Watley Frank)
Scott Checansky (Milo Suskavcevic)
Popis epizody:
Jimmy Palmer se stává hlavním cílem záhadného vraha, který ho pozná jako osobu z jeho minulosti.

 

NCIS S05E16 – Recoil (Zpětný náraz)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
Recoil

Český název:
Zpětný náraz

Premiéra:
6.5.2008

Počet diváků:
50.10 mil.

Scénář:
Frank Cardea, Dan Fesman & George Schenck

Režie:
James Whitmore, Jr.

Vedlejší postavy:
Brian Dietzen (asistent doktora Jimmy Palmer)
Michael Hagerty (Andy Hoffman)
Ella Thomas (Heidi)
Mia Lee (reportérka)
Steve Kazee (Michael Locke)
Nick Chinlund (detektiv Steve Rosetti)
Scott Holroyd (poddůstojník Kevin Massey)
Popis epizody:
Zatímco pracuje v utajení, Zivin úkol se šokově obrátí na nejhorší, když se sériový vrah, kterého tým sleduje, stane podezřívavým vůči ní.

 

NCIS S05E15 – In the Zone (V zóně)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
In the Zone

Český název:
V zóně

Premiéra:
29.4.2008

Počet diváků:
14.76 mil.

Scénář:
Linda Burstyn

Režie:
Tony Wharmby

Vedlejší postavy:
Rocky Carroll (zástupce ředitelky NCIS Leon Vance)
Susan Kelechi Watson (analytička NCIS Nikki Jardine)
Aleene Khoury (Tabina)
Anne Bedian (Hamida)
Brooklyn McLinn (seržant Jim Gilroy)
Ektimal Shbib (irácká žena)
Elie Khoury (Jameel)
Jennifer O’Dell (Dina Rankin)
Josh Stamberg (major Ike Varnai)
Matt McTighe (Allan Hayes)
Patrick Fischler (George Stenner)
Rick Hoffman (Kelvin Ridgeway)
Samantha Klein (sestra)
Sammy Sheik (irácká stráž)
Tony Daly (kapitán John Rankin)
Wolf Amer (irácká stráž)
Popis epizody:
Po minometném útoku v Bagdádu je vyloučena vražda, dva členové NCIS jsou posláni do srdce Iráku k vedení vyšetřování.

 

NCIS S05E14 – Internal Affairs (Vnitřní záležitosti)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
Internal Affairs

Český název:
Vnitřní záležitosti

Premiéra:
22.4.2008

Počet diváků:
14.24 mil.

Scénář:
Jesse Stern & Reed Steiner

Režie:
Tony Wharmby

Vedlejší postavy:
David Dayan Fisher (Trent Kort)
Joe Spano (agent FBI T.C. Fornell)
Scottie Thompson (Jeanne Benoit)
Rocky Carroll (asistent ředitele NCIS Leon Vance)
Rob Arbogast (agent FBI Wentworth)
Popis epizody:
Když je vyplaveno tělo dealera zbraní, tým je dán pod vyšetřování FBI jeho smrti a Jenny Shepardová je jejich jednou z podezřelých.

 

NCIS S05E13 – Dog Tags (Psí známky)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
Dog Tags

Český název:
Psí známky

Premiéra:
15.4.2008

Počet diváků:
15.13 mil.

Scénář:
Alfonso H. Moreno & Dan E. Fesman

Režie:
Oz Scott

Vedlejší postavy:
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Brian Gross (poddůstojník Colin Dixon)
Brian Jones (uniformovaná stráž)
Derrick McMillon (poručík Scott Bowen)
James Ryen (námořník)
Jorge-Luis Pallo (poručík Matthew Sanchez)
Matt Corboy (poddůstojník Lance Tolliver)
Rachel Kimsey (poddůstojnice Erica Perelli)
Roger R. Cross (komandér David Warfield)
Tripp Pickell (poddůstojník Pete Bidwell)
Popis epizody:
Když tým vyšetřuje fatální mlácení psa, Abby riskuje svou kariéru, aby dokázala, že je pes nevinný. Mezitím Gibbs začíná být blíže tajemství, které Jenny zachovává.

 

NCIS S05E12 – Stakeout (Sledování)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
Stakeout

Český název:
Sledování

Premiéra:
8.1.2008

Počet diváků:
14.05 mil.

Scénář:
Frank Cardea & George Schenck

Režie:
Tony Wharmby

Vedlejší postavy:
Adria Dawn (Sandra Frasier)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Susan Kelechi Watson (analytička NCIS Nikki Jardine)
Abigail Mavity (Jordyn Wright)
Amy Lyndon (zlatovláska)
Cyd Strittmatter (Joanne Wright)
Gretchen Egolf (detektiv Andrea Sparr)
Jerry Kernion (Scott Rowe)
Kevin Rankin (Dennis Moran)
Ned Vaughn (kapitán Dean Pullman)
Philip Lenkowsky (umývač oken)
Reggie Lee (Jonathan Chow)
Popis epizody:
Když se pohřešuje námořní radar, NCIS ohraničí skladiště, aby chytila zloděje. Nicméně plány se změní, když se tým místo toho stane svědkem vraždy.

 

NCIS S05E11 – Tribes (Kmeny)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
Tribes

Český název:
Kmeny

Premiéra:
15.1.2008

Počet diváků:
15.82 mil.

Scénář:
Reed Steiner

Režie:
Colin Bucksey

Vedlejší postavy:
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Shaun Toub (Khalid Mohammed Bakr)
Jonathan LaPaglia (agent FBI Brent Langer)
David Haydn-Jones (kapitán Jim Mills)
James Parks (Brian Sikes)
Jennifer Hetrick (Dr. Donna Dunlap)
Walid Amini (poručík Abdul Bakr)
Fred Toma (Sunni Man)
Popis epizody:
Vyšetřování následuje, když je muslimský mariňák nalezen mrtev poblíž mešity. Z úcty k rodinné víře Ducky odmítne provést pitvu.

 

NCIS S05E10 – Corporal Punishment (Tělesný trest)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
Corporal Punishment

Český název:
Tělesný trest

Premiéra:
27.11.2007

Počet diváků:
17.04 mil.

Scénář:
Jesse Stern

Režie:
Arvin Brown

Vedlejší postavy:
Paul Telfer (desátník Damon Werth)
Jose Zuniga (kapitán Dr. Adrian De La Casa)
Amy Carlson (Karen Sutherland)
Patrick Fabian (Ray Vincent)
Marcius W. Harris (Chris Jenkins)
John Siciliano (PFC Nathan Stone)
Popis epizody:
Tým je přiřazen k nalezení mariňáka, který si myslí, že je stále v Iráku. Po násilném setkání tým zjišťuje, že muž je součástí přísně tajného experimentu.