|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Když se ředitelka NCIS vrací z Evropy, tým se připravuje pro testy na detektoru lži u Vnitřní bezpečnosti. Vede to k přísnému tajemství mezi vystaveným týmem a odhalením největšího tajemství v historii NCIS. Aby toho nebylo málo, Tony a jeho přítelkyně jsou drženi v zajetí drogovým dealerem. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Gibbs odkládá své papírování pro zastupující ředitelské povinnosti, aby vedl vyšetřování oběti vraždy nalezené v taxi směřující k NCIS. Mezitím Jenny odhalí tajemství o své minulosti. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Slepý fotograf nedopatřením pořídí vraždu poddůstojníka. S malým důkazem má tým Scotta, aby znovuvytvořili místo činu. Mezitím Tony a Gibbs bojují s vlastními vztahovými problémy. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Ředitelka Shepardová riskuje svůj život a souhlasí se setkáním s informátorem o samotě, ale setkání se obrátí k nejhoršímu a její kontakt je zabit. Tým se pokouší shromáždit informace, které se muž chystal dodat. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: McGee je šokován, když je důstojník nalezen zavražděn na základě jeho knihy. S několika vodítky tým nutí McGeehonajít každého, kdo měl přístup k jeho tajnému rukopisu. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Zjištěný týmový tip o teroristické aktivitě byl chybný a výsledkem je smrt dvou agentů. Agentka Cassidyová cítící vinu nad smrtí pracuje s NCIS k vystopování lidí, kteří dali tip. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Tým vyšetřuje, když se mariňák, který byl údajně zmrazen k smrti, probudí na Duckyho pitevním stole. S mariňákovou životní podporou musí tým sledovat jeho kroky dny předtím, co byl uložen k smrti. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Tým hledá možného sériového vraha, když výbuch na vojenském mauzoleu odhalí sklad roztrhaných lidských pozůstatků. Když Ducky a Abby potvrdí, že identifikovali nejméně pět lidí, tým to okamžitě začíná oznamovat rodinám v naději nějakého spojení mezi zdánlivě náhodným výběrem obětí. Ale když jsou podezřelí zúženi, Gibbs je překvapen konečným výsledkem. Mezitím se Abby obrátí na Gibbse s osobním problémem. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Tým má podezření na nečistou hru, když je poručík obětí radiace. Tým spolupracuje s nemocným poručíkem, který je inspektor Mezinárodní atomové energetické agentury, když chtějí obnovit jeho rutinu ve snaze zjistit, kdy proběhla kontaminace. Gibbs je přesvědčen, že kdokoliv je zodpovědný za otravu poručíka, tak se snažil zajistit, aby neproběhla jeho další plánovaná inspekce. Ale když umírající muž tvrdí, že pouze jeho dva nejbližší kolegové věděli o jeho nadcházejícím výletu, tým pracuje na nalezení pachatele. Mezitím je Tony překvapen, když vidí jemnější stránku Zivy. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: NCIS, která pracuje s místními úředníky, je původně přesvědčena, že námořník zemřel na neúmyslné předávkování drogami. Ale když odhalí záhadnou laminátovou kartu, Abby objeví zlověstnou zprávu napsanou krví, tak se tým rychle zaměří na hledání námořníkova vraha. Mezitím se Tony zaváže s jednou s jednou místní detektivkou pracující na případu. |