Tak po dlouhé pauze přinášíme titulky k 11 dílu. Stahovat můžete v pravém boxu.

Překlad Mushu, korekce Terrencewhite. Přejeme příjemnou zábavu.

Další titulky budou vycházet se zpožděním až zhruba do poloviny února.

Titulky k posledním dílům v tomto roce můžete stahovat v pravém boxu. Přejeme vám příjemnou zábavu a u dalšího dílu se sejdeme 9. 1. 2018

Tentokráte kromě hledání vraha se tým bude zabývat ochranou svědka-informátora, který se octne na černé listině nebezpečného gangu. To vše a ještě víc vás čeká v nadcházející epizodě.

Titulky pro vás připravily Terrencewhite a Mushu. Stahovat můžete v pravém boxu nebo 

  NCIS: NO S05E08 CZ (60,4 KiB, 509×)

Přejeme příjemnou zábavu.

Při vyšetřování výbuchu auta ve Francouzské čtvrti se Pride setká se svou starou známou, která je „vedoucí“ studentské organizace SPU (Studenti proti útlaku). Při vyšetřování zjistí, že studentka a bývalá členka SPU stojí za bombou ve Francouzské čtvrti a nastražením dalších bomb ve městě. Tento díl nám díky Tammy také poodhalí něco málo z Hanina osobního života.

Titulky pro vás připravily Terrencewhite a Mushu. Verze je KILLERS. Stahovat můžete v pravém boxu nebo 

  NCIS: NO S05E07 CZ (64,1 KiB, 462×)

Přejeme příjemnou zábavu.

Tým NCIS narazí na podezřelého, který doslova „sklízí“ lidské orgány. Jednou jeho obětí se stane i Pridova asistentka Ginny Youngová, která naštěstí podezřelému uteče. Pride se také obrátí na svého přítele doktora Atkinse ve víře, že mu poskytne radu jak se vyrovnat s následky jeho nedávné schůzky se smrtí.

Titulky k tak trochu strašidelnému Halloweenskému dílu pro vás připravila tentokráte jen Terrencewhite. Verze je KILLERS. Stahovat můžete v pravém boxu nebo 

  NCIS: NO S05E06 Cz (59,0 KiB, 503×)

Tento týden nás čeká pauza takže další díl bude odvysílán až kolem 14.11.

Přeji příjemnou zábavu.

Pridův otec, Cassius Pride, je zapletený do nevyřešeného případu loupeže kasína. Pride se také setká se členem rodiny o kterém ani nevěděl, že existuje.

Titulky pro vás připravily Terrencewhite a Mushu. Verze je KILLERS. Stahovat můžete v pravém boxu nebo 

  NCIS: NO S05E05 CZ (57,4 KiB, 472×)

Přejeme příjemnou zábavu.

Tentokráte se díl více zaměřuje na agenta Christophera Lasalla, který bude řešit své rodinné dědictví.

Titulky pro vás připravily Terrencewhite a Mushu. Verze je SVA. Stahovat můžete v pravém boxu nebo 

  NCIS: NO S05E04 CZ (65,9 KiB, 465×)

Přejeme příjemnou zábavu.

Pride se v tomto díle bude potýkat s novou pracovní pozicí. Jak to vše zvládne se podívejte sami. Dost velký prostor také dostal Sebastian, který se bude potýkat s britskou špionkou.

Titulky pro vás připravily Terrencewhite a Mushu. Stahovat můžete v pravém boxu nebo 

  NCIS: NO S05E03 CZ (61,3 KiB, 451×)

Přejeme příjemnou zábavu.