Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody: Gibbs je v důchodě a staví loď v Mexiku, tým se musí naučit pracovat bez něho. Každý člen týmu se vypořádává s nepřítomností Gibbse po svém. Zivu pronásleduje její minulost, když je nedopatřením svědkem atentátu na vojenského atašé jejím bývalým partnerem z Mossadu. Přesvědčena, že její otec objednal nájemnou vraždu, hledá útočiště na izraelské ambasádě. Jak tým, nyní vedený Tonym, pracuje na důkazu její neviny, Ziva osloví jednu osobu, které vždy mohla věřit. |