NCIS S14E14 – Nonstop (Nonstop)

Obrázek epizody

Originální název:
Nonstop

Český název:
Nonstop
Premiéra:
7. 2. 2017

Scénář:
Brendan Fehily

Režie:
Mark Horowitz

Vedlejší postavy:

Robert Wagner (Anthony DiNozzo, Sr.)
Richard Riehle (Walt Osorio)
Jessica Walter (Judith McKnight)
Todd Louiso (Lyle Waznicki)
Nick Jandl (Michael ‚Mike‘ Kettering)
Steven Cox (Taj Robinson)
Austin Highsmith (Darlene Jones)
Michael Broderick (Komandér James Shelty)
Kristina Klebe (Poručík Cheryl Dombrowski)
Hermie Castillo (Zeke)

 

Popis epizody:
Vražda poddůstojníka v malém městě za Washingtonem nabádá NCIS opět pracovat s The Sherlocks, týmem soukromých vyšetřovatelů, který zahrnuje jejich nejnovějšího člena, Anthony DiNozzu, Sr.

NCIS S14E13 – Keep Going (Pokračuj dál)

Obrázek epizody

Originální název:
Keep Going

Český název:
Pokračuj dál

Premiéra:
24. 1. 2017

Scénář:
Scott Williams

Režie:
Terrence O’Hara

Vedlejší postavy:

Spencer Treat Clark (Ryan Smith)
Josh Coxx (Kapitán Paul Smith)
Carol Locatell (Renee Prewdome)
Adam Croasdell (Mladý Angus Clarke)
Presilah Nunez (Korvetní kapitán Cheryl Stanley)
Jonathan Medina (Velitel Ted Morgan)
Joe Alvarez (Požární poručík Earl Davis)
Matt Jayson (Edgar Stump)

Popis epizody:
Během vyšetřování nájemné vraždy se Jimmy připojí k cizinci na venkovní římse budovy, aby se pokusil mu zachránit život.

NCIS S14E12 – Off the Grid (Z dohledu)

Obrázek epizody

Originální název:
Off the Grid

Český název:
Z dohledu

Premiéra:
17. 1. 2017

Scénář:
George Schenck & Frank Cardea

Režie:
Rocky Carroll

Vedlejší postavy:

Tobias Jelinek (Bodie Whitman)
Christopher Wiehl (Ramsay Witman A.K.A. John Joseph Manning)
Stephen Mendel (Vysloužilý zvláštní agent NCIS Fred Pettis)
Treisa Gary (Hannah)
Paul Ganus (Zástupce ředitele Ministerstva energetiky Doyle Roden)
Connie Jackson (Elaine)
Michael Villar (Statný chlap)
Jhey Catles (Žena)

Popis epizody:
Poté, co Gibbs vypátrá bratra podezřelého na stěně nejhledanějších NCIS, okamžitě převezme svůj bývalý alias a jde v utajení s jejich nechvalně známými protivládními milicemi. EllieReeves také spolupracují na vyšetřování mimo standardní procedury.

NCIS S14E11 – Willoughby (Willoughby)

Obrázek epizody

Originální název:
Willoughby

Český název:
Willoughby

Premiéra:
3. 1. 2017

Scénář:
Gina Lucita Monreal

Režie:
Tony Wharmby

Vedlejší postavy:

Rafi Silver (Qasim Nassir)
Claudia Christian (Důstojník Vsse, belgické tajné služby, Louise Moreau)
Travis Schuldt (Paul Miller)
Lanny Joon (Edward Jintao)
Elise Robertson (Alice Miller)
Rick Hall (Larry Lawrence)
Neil Sandilands (Důstojník Interpolu Hendric Kruger)
Shaan Sharma (Důstojník G.I.D., jordánské zpravodajské služby, Rani Alfarah)
Pat Harvey (Reportér ZNN)
Monica Lawson (Zdravotní sestra)
Jill Czarnowski (Technik NCIS Ottsley)
Ravi Naidu (Doktor)
Allyssa Amelia Entz (Lexie Miller)
Bruce Locke (Kai Chen)

Popis epizody:
NCIS pátrá po nových vodítkách poté, co je ohrožena operace v utajení, zatkne podnikatele. který používá terorismus, aby manipuloval akciový trh. Mezitím si Ellie a Qasim Nassir (hostující Rafi Silver) najdou společnou přestávku během případu.

NCIS S14E10 – The Tie that Binds (Pouta, co svazují)

Obrázek epizody

Originální název:
The Tie that Binds

Český název:
Pouta, co svazují

Premiéra:
13. 12. 2016

Scénář:
Steven D. Binder

Režie:
Arvin Brown

Vedlejší postavy:

Joe Spano (Starší agent FBI T.C. Fornell)
Juliette Angelo (Emily Fornell)
Adam Campbell (Mladý Ducky)
Adam Croasdell (Mladý Angus Clarke)
Caroline Lagerfelt (Paní Victoria Mallard)
Charles Shaughnessy (Balthazar Kilmeany)
Clyde Kusatsu (Mister Takumi Rin)
T.J. Linnard (Logan Chase)
Hannah Barefoot (Haley Chase)
Brent Anderson (Kapitán Mason Green)
Scott Subiono (Louis Lancaster)
Amanda Jaros (Peg)
Mikie Beatty (Anton Vlastefin A.K.A. Řidič)

Popis epizody:
Poté, co stopy důkazů přivádí tým od vraždy kapitána k Duckyho mrtvé matce, Ducky se ohlíží zpátky a pokládá si stěžejní životní otázky u volby, kterou učinil před 37 lety. Mezitím si tým vyměňuje vánoční dárky a Gibbs tráví vánoční večeři s Fornellem.

NCIS S14E09 – Pay to Play (Zaplať, chceš-li hrát)

Obrázek epizody

Originální název:
Pay to Play

Český název:
Zaplať, chceš-li hrát

Premiéra:
6. 12. 2016

Scénář:
Cindi Hemingway

Režie:
Arvin Brown

Vedlejší postavy:

Mary Stuart Masterson (Kongresmanka Jenna Fleming)
Laurie Perkins (Ciera Payton)
Tommy Savas (Max Sanders)
Angelo Tiffe (Jed Hamilton)
Jeff Griggs (Peter Alden)
June Schreiner (Amy Barrett)
Michael Canavan (Vysloužilý admirál Thomas Garscott)
Mary Anne McGarry (Fern Robbins)
Katherine Disque (Mary Barrett)
Tom Costello (Nathan Roberts)
David Lengel (Carlton Laymer)
Brad Grunberg (Velký Ed)

Popis epizody:
Tým vyšetřuje sérii stupňujících se hrozeb proti kongresmance Jenne Flemmingové, zatímco Leon dohlíží na dočasnou ochranu detailů.

NCIS S14E08 – Emeny Combatant (Nepřítel)

Obrázek epizody

Originální název:
Emeny Combatant

Český název:
Nepřítel

Premiéra:
22. 11. 2016

Scénář:
Jennifer Corbett

Režie:
Tony Wharmby

Vedlejší postavy:

Rafi Silver (Qasim Naasir)
Ryan Doom (George Bishop)
Jesse Bradford (John Bishop)
Jesse Johnson (Robert Bishop)
Amir Hassan (Aaron Ramzi)
John Charles Meyer (Rick Ayers)
Evan Arnold (Gareth Bainbridge)
Jim Abele (Plukovník Holt Driscoll)
Kira Sternback (Mary Messier)
Charlie Bodin (Keith Messier)
Odelya Halevi (Samira Hassan)
David Bittick (Seržant Tom Healy)

Popis epizody:
Poté, co je Ellie poslána do Guantanáma, aby shromáždila důkazy v případu vraždy námořního kaplana, zpochybňuje svou předchozí práci v NSA. Její bratři John a Robert také navštíví Den díkůvzdání a otravují její kolegy, aby zjistili, s kým chodí.

NCIS S14E07 – Home of the brave (Domov těch statečných)

Obrázek epizody

Originální název:
Home of the brave

Český název:
Domov těch statečných

Premiéra:
15. 11. 2016

Scénář:
Gina Lucita Monreal

Režie:
Alrick Riley

Vedlejší postavy:

Robert Wagner (Anthony DiNozzo Sr.)
Johnny Rey Diaz (Victor Medina)
Joseph C. Phillips (Phillip Conway)
Peter Macon (Důstojník Ice Todd Baldwin)
Adam Busch (Arthur Jankowski)
Sonya Balmores (Důstojník Metropolitního policejního oddělení Sandra Cornell)
Julie Carmen (Isabel Medina)
T. Lynn Eanes (Laura Roberts)
Coy Stewart (Brandon Conway)
Tom Costello (Nathan Roberts)
Margo Harshman (Delilah Fielding)

 

Popis epizody:
Torres směle poruší protokol, když zjistí, že svědek v případu NCIS je hledaný U.S. Immigration and Customs Enforcement. Mezitím AbbyEllieMcGee přemlouvají domácího Tonyho DiNozzu Sr. v naději, že získají podnájem Tonyho bytu.

NCIS S14E06 – Shell Game (Skořápky)

Obrázek epizody

Originální název:
Shell Game

Český název:
Skořápky

Premiéra:
25. 10. 2016

Scénář:
Brendan Fehily

Režie:
Thomas J. Wright

Vedlejší postavy:

Tony Gonzalez (Zvláštní agent Tony Francis)
Emily Alabi (Poddůstojnice 1. třídy Kelly Ristow A.K.A. Žena)
Paul Schackman (Sullivan Brady)
Jonathan Del Arco (Ned Senders)
Richard Fancy (Leonard Weiss)
Andrew Hawkes (Detektiv Metropolitního policejního oddělení Dan Campbell)
Eric Petersen (Forenzní účetní NCIS Dale Weems)
Nick Puga (Agent TSA Gregg Rogers)
Mariana Da Silva (Dakota James)
Josh Latzer (Olek Lazarenko A.K.A. Muž)

Popis epizody:
Po únosu poddůstojnice její únosce uniká a NCIS odhalí jeho napojení na zmizelého manžela. Abby také plete osobní dárky pro nováčky týmu.

NCIS S14E05 – Philly (Filadelfie)

Obrázek epizody

Originální název:
Philly

Český název:
Filadelfie

Premiéra:
18.10.2016

Scénář:
Scott Williams

Režie:
Allan Arkush

Vedlejší postavy:
Tony Gonzalez (Zvláštní agent NCIS Tony Francis)
Henry Wells Nixon (Zpravodajský důstojník MI6 Mason Finley)
Dennis Apergis (Ivan Ahmeti)
Lou DiMaggio (Nestor Carbone)
Dalila Ali Rajah (Connie Falco)
Glenn Keogh (Thompson Daly A.K.A. Maskovaný muž #1)
Michael Felix (Poddůstojník třetí třídy Gary Falco)
Stephanie Y. Wang (Poručík Přístavního úřadu Emily Shaw)

Popis epizody:
Když je pohřešovaný důstojník MI6 spojen se zavražděným poddůstojníkem, Gibbs posílá QuinnovouEllie do Filadelfie, aby pracovaly s důstojníkem MI6 Claytonem Reevesem. Quinnová také bolestivě líčí případ NCIS, kvůli kterému opustila práci v terénu.