Zde je výběr epizod ze všech řad. Zatím se vysílalo 11 řad (v České republice 9). Premiérovou 12. řadu bude od 23. 9. 2014 vysílat stanice CBS. V ČR se v současnosti vysílají dva díly 3. řady každý čtvrtek od 20:00 na stanici Nova Cinema a na stanici Nova se od 25. 6. 2014 každou středu od 21:35 vysílá opět jeden díl deváté řady.
| 1. řada | 2. řada | 3. řada | 4. řada | 5. řada | 6. řada |
| 7. řada | 8. řada | 9. řada | 10. řada | 11. řada | 12. řada |
| 13. řada |
1. řada
1 – Air Force One
Když na Air Force One námořní velitel umírá, agenti z NCIS se rozhodnou vzít vyšetřování do vlastních rukou. Jsou také posíleni o agentku Tajné služby Kate Toddovou. Teď tým musí určit, zda velitelova smrt byla přirozená nebo ne.
Režie: Donald Paul Bellisario
Scénář: Donald Paul Bellisario
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Gregory Itzin (ředitel FBI), Pancho Demmings (Gerald Jackson), Alan Dale (ředitel NCIS Tom Morrow)
(převzato z Tvrage.com)
2 – Pád z výšky
Během cvičení se mariňákovi neotevře padák a narazí do zaparkovaného auta, kde jsou dva teenagerští milenci. Tým se dostává do dějiště a musí určit, zda mariňákova smrt byla nehodou nebo vraždou.
Režie: Alan J. Levi
Scénář: Don McGill
Hostující herec:
Pancho Demmings (Gerald Jackson)
(převzato z Tvrage.com)
3 – Mořský vlk
Když je tělo velitele vyplaveno na břeh spolu s těly dvou pašeráků drog, Gibbs odmítá věřit, že námořník, který byl zabit, byl fetující.
Režie: Bradford May
Scénář: Donald Paul Bellisario, John C. Kelley
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Gregory Itzin (ředitel FBI), Pancho Demmings (Gerald Jackson), Alan Dale (ředitel NCIS Tom Morrow)
(převzato z Tvrage.com)
4 – Nesmrtelní
Tým vyšetřuje, když je tělo námořníka nalezeno na mořském dně v bílé uniformě a s obřadním mečem. Zjistí, že byl přidán do hry Kouzelníci a válečníci. Teď tým musí určit, jak byl zahrnut do hry a jak daleko by mohl jít, aby se pomstil svému úhlavnímu nepříteli, jinému námořníkovi.
Režie: Alan J. Levi
Scénář: Darcy Meyers
(převzato z Tvrage.com)
5 – Kletba
Poručík, který byl pohřešován skoro 10 let, byl nalezen lovcem jelenů. Když tým dorazí na místo vyšetřovat, vidí, že jeho ostatky byly mumifikovány. Teď musí zjistit, co se mu stalo a co se stalo s milionem dolarů, které měl na lodi.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Don McGill, Jeff Vlaming, Donald Paul Bellisario
(převzato z Tvrage.com)
6 – Širé moře
Agent NCIS, který pracoval pod Gibbsem, požádá tým o pomoc s vyšetřováním případu, kde námořníci na letadlové lodi umírají na drogové předávkování, ale nemají žádnou historii jakéhokoli druhu zneužívání drog.
Režie: Bradford May
Scénář: Jeff Vlaming, Larry Moskowitz
Hostující herec:
Pancho Demmings (Gerald Jackson)
(převzato z Tvrage.com)
7 – Pod pečetí mlčenlivosti
Rozložené tělo je objeveno v nádobě s kyselinou na námořní základně a Ducky a Abby zjistí, že oběť byla námořník v ponorce. Gibbs objeví, že na ponorce nejsou záznamy o pohřešovaném členu posádky, tak vydedukuje, že jeden z námořníků byl podvodník na palubě. S touto novou informací tým musí zjistit, jaký druhotný muž figuruje jako oběť a jaké úmysly může mít na ponorce.
Režie: Michael Zinberg
Scénář: George Schenck, Frank Cardea
Hostující herec:
Pancho Demmings (Gerald Jackson)
(převzato z Tvrage.com)
8 – Minimální ostraha
Tým vede na Kubě vyšetřování námořního překladatelského připojení k pašování v zadržovacím středisku poté, co muž náhle umírá za volantem svého auta, které se vrací do USA z Guantanámské zátoky.
Režie: Ian Toynton
Scénář: Donald Paul Bellisario, Philip DeGuere
Hostující herci:
Jessica Steenová (zvláštní agentka Paula Cassidyová), Pancho Demmings (Gerald Jackson)
(převzato z Tvrage.com)
9 – Hlas ze záhrobí
Poté, co vdova mariňáka přijímá telefon od svého mrtvého manžela, tým bere případ a exhumuje tělo, aby vydedukoval, zda hovor byl žert nebo ne.
Režie: Dennis Smith
Scénář: John C. Kelley
Hostující herci:
Alan Dale (ředitel NCIS Tom Morrow), Pancho Demmings (Gerald Jackson)
(převzato z Tvrage.com)
10 – Pohřbená zaživa
Poté, co byla pohřbena zaživa, žena vychází ze země s amnézií a jediná věc, kterou si pamatuje, je, že dala bombu na loď námořnictva. Zatímco se tým snaží Jane Doe obnovit identitu, zjišťuje, že vše není tak, jak se zdálo na začátku.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Donald Paul Bellisario, Don McGill
Hostující herec:
Pancho Demmings (Gerald Jackson)
(převzato z Tvrage.com)
11 – Špehoun v oblacích
Když je na pláži nalezen mrtvý velitel, který byl technickým poradcem civilního dodavatele pro námořní zbraně, tým při vyšetřování vraždy používá satelitní technologii.
Režie: Alan J. Levi
Scénář: George Schenck, Frank Cardea, Dana Coenová
Hostující herec:
Pancho Demmings (Gerald Jackson)
(převzato z Tvrage.com)
12 – Má druhá levá noha
Tým je zavolán, když je oddělená noha s mariňáckým tetováním nalezena v odpadkovém koši vedoucí je do malého města, kde se chystá vražedné schéma.
Režie: Jeff Woolnough
Scénář: Jack Bernstein
(převzato z Tvrage.com)
13 – Jedna rána, jedna smrt
Tým vyšetřuje, když je mariňácký náborář zastřelen odstřelovačem, který za sebou zanechal bílé pírko.
Režie: Peter Ellis
Scénář: Gil Grant
Hostující herec:
Pancho Demmings (Gerald Jackson)
(převzato z Tvrage.com)
14 – Milosrdný samaritán
Námořní zubař zastaví u zaparkovaného auta, aby pomohl uvázlé motoristce, která na něj vytáhne zbraň. Tým vyšetřuje vraždu s pomocí místní šerifky Charley, když zjistí podobnou vraždu civilního zaměstnance námořnictva, který procházel ošklivým rozvodem. Manželka je podezřelá, ale její alibi je perfektní.
Režie: Alan J. Levi
Scénář: Jack Bernstein
Hostující herec:
Pancho Demmings (Gerald Jackson)
(převzato z Tvrage.com)
15 – Enigma
Gibbs riskuje kariéru, když je jeho bývalý velící důstojník obviněn z krádeže akcií.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: John C. Kelley
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Pancho Demmings (Gerald Jackson), Alan Dale (ředitel NCIS Tom Morrow)
(převzato z Tvrage.com)
16 – Noční můra
Terorista drží jako rukojmí Duckyho, Geralda a Kate, zatímco NCIS vyšetřuje, jakou přesnou práci dostal na námořní základně člen teroristické organizace.
Režie: Peter Ellis
Scénář: Donald Paul Bellisario
Hostující herci:
Jessica Steenová (zvláštní agentka Paula Cassidyová), Rudolf Martin (Ari Haswari), Pancho Demmings (Gerald Jackson), Alan Dale (ředitel NCIS Tom Morrow)
(převzato z Tvrage.com)
17 – Na pravdu se přijde
Když je tělo mariňáka nalezeno po párty v ilegálním nočním klubu, tým vyšetřuje množství možných vodítek – zahrnující vydírání a náhodné úmrtí.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Jack Bernstein
(převzato z Tvrage.com)
18 – Odhalení
Tým pátrá po bývalém mariňákovi, který utekl z vězení při hledání odplaty. Je rozhodnutý najít skutečného vraha své ženy.
Režie: Peter Ellis
Scénář: Thomas L. Moran
(převzato z Tvrage.com)
19 – Svědectví mrtvého
Gibbs a tým jsou zavoláni k vyšetřování, když je agent NCIS nalezen zavražděn. Když je zvláštní agent NCIS Pacci nalezen brutálně zavražděný, Gibbs a tým obnoví odložený případ, na kterém Pacci pracoval v době smrti. Případ zahrnuje krádež milionů dolarů z námořnictva poručíkem, který později údajně zemřel při autonehodě. Peníze se nikdy nenašly, všechna vodítka ukazují na jednu ženu v blízkosti případu, která má své vlastní překvapivé tajemství.
Režie: Dennis Smith
Scénář: George Schenck, Frank Cardea
(převzato z Tvrage.com)
20 – Únos
Mariňák se pohřešuje po rande s reportérkou. Během vyšetřování tým zjišťuje, že tři bývalí členové jeho jednotky jsou mrtví a podezřelý velitel jednotky je masový vrah.
Režie: Jeff Woolnough
Scénář: John C. Kelley
(převzato z Tvrage.com)
21 – Jeden nebo druhý
Když je mariňák nalezen napíchnutý na stromovém pahýlu, Gibbs a tým začínají pátrat po zbrani a vrahovi. Případ je přivádí do zastavárny známou prodejem kradených námořních zbraní, kde objevují agentku ATF (Bureau of alcohol, tobacco, firearms and explosives, Úřad pro alkohol, tabák, palné zbraně a výbušniny) Melindu Stone pracující v utajení, která také doufá v rozlousknutí případu. Gibbs ji přivádí do svého plánu setkat se s místním vůdcem milice hledajícím ke koupi ilegální zbraně, ale když je plán zhacen, je odhaleno, že Melinda není tím, za koho se vydává.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Bob Gookin
(převzato z Tvrage.com)
22 – Slabší článek
Tým vyšetřuje smrt mariňáka během cvičení a přichází k podezření, že to nebyla nehoda, ale vražda.
Režie: Alan J. Levi
Scénář: Jack Bernstein
(převzato z Tvrage.com)
23 – Pomsta
Terorista z Noční můry (16. díl) se vrací s plánem útoku na prezidenta. Gibbs a tým sledují vodítka k odhalení jeho identity a k nalezení Kate, která byla unesena.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Donald Paul Bellisario
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Rudolf Martin (Ari Haswari), Jessica Steenová (zvláštní agentka Paula Cassidyová), Alan Dale (ředitel NCIS Tom Morrow)
(převzato z Tvrage.com)
2. řada
1 – Nevidím zlo
Když je žena a slepá 9-tiletá dcera kapitána unesena, Gibbs a tým stojí tváří v tvář unikátní výzvě. Únosce, který požaduje dva miliony ze státních fondů, také drží kapitána jako rukojmího v jeho vlastní kanceláři skrze webkameru. Gibbs vymyslí plán umístit odposlouchávací zařízení do kanceláře a pak podniká velké riziko instruovat kapitána, aby požádal únosce o gesto dobré vůle propuštěním jeho dcery před dokončením převodu peněz. Mezitím Abby a McGee použijí své počítačové schopnosti k napíchnutí únoscova počítače a vystopování jeho polohy.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Christopher Crowe
(převzato z Tvrage.com)
2 – Klub dobrých manželek
Gibbs a tým vyšetřují bizarní objev ženy v podzemní vězeňské cele, která se podobá ložnici z 50. let. Důkazy ukazují, že byla vězněna měsíce a zemřela, když byl přerušen přívod vzduchu. Pozdější důkazy ukazují, že tato vražda může být pouze jednou ze vzoru podobných incidentů. Tým nachází jinou možnou oběť, která zmizela z námořní základny na Floridě.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Gil Grant
(převzato z Tvrage.com)
3 – Zmizení
Tým je zavolán k vyšetřování, když je perfektně fungující helikoptéra námořnictva nalezena uprostřed kruhu obilí. První věcí pro tým je nalézt dva piloty helikoptéry. Po nalezení druhého pilota, který si myslí, že jejich naplánované letecké cvičení bylo zrušeno, tým pokračuje v pátrání po pilotovi mezi zprávami z blízkého města, kde lidé říkají, že v noci viděli podivná světla přistávajícího vrtulníku. Zatímco je hodně lidí včetně Abby přesvědčeno o návštěvě mimozemšťanů, Gibbs zjišťuje, že pravda leží v tajné městské historii.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Frank Cardea, George Schrenck
(převzato z Tvrage.com)
4 – Mrtvá neznámá
Tým je zavolán k vyšetřování, když je objevené tělo oblečené jako poručík zjevně znásilněné a zavražděné. Gibbs si všimne, že Ducky působí netypicky nabroušeně a mlčenlivě po kontrole těla. Když Ducky potvrdí jeho obavy, odhalí týmu, že našel fyzické důkazy spojující mrtvou s podobnou nevyřešenou vraždou, která ho straší 10 let.
Režie: Dan Lerner
Scénář: Steven Long Mitchell, Craig Van Sickle, Donald Paul Bellisario, Gil Grant
(převzato z Tvrage.com)
5 – Pohřebiště
Když je tělo civilisty nalezeno na území mariňácké střelnici, tým odhaluje znepokojivé zprávy, že oblast byla léta úložištěm mafie. Tým rychle zjistí, že jejich oběť je agent FBI v utajení a že Gibbsův protějšek agent FBI Tobias C. Fornell je uvězněn a obviněn jako krtek, který podával citlivé informace místnímu mafiánskému bossovi. Fornell odmítá obvinění a Gibbs si klade za cíl odhalit skutečného špiona.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: John C. Kelley
Hostující herec:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell)
(převzato z Tvrage.com)
6 – Zbylá dovolená
Tým chrání veterána z iránské války, který je terčem teroristické hrozby. Gibbs si všimne napjatých vztahů mezi členy rodiny, když se tým snaží přesvědčit neústupnou a nepoddajnou agentku FBI Linu Reyesovou, aby se zúčastnila vyšetřování. Právě když si tým myslí, že identifikoval bombového atentátníka, je proveden pokus o život pilota a je jasné, že je tu víc těchto pokusů než terorismus.
Režie: Roger Director
Scénář: Jeff Woolnough
(převzato z Tvrage.com)
7 – Tiché volání
Starý držitel Medaile cti Ernie Yost se objevuje v ústředí NCIS a přiznává se, že zabil svého nejlepšího přítele během bitvy na Iwojimě před skoro 60-ti lety. Gibbsovi instinkt řekne, že je zde více příběhu a s pomocí týmu, který je okouzlen srdečností oceněného veterána, pracuje na vyřešení záhady a chrání Yosta před vězením a ztrátou Medaile cti.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Roger Director
(převzato z Tvrage.com)
8 – Samovznícení
Tým je povolán k vyšetřování záhadné smrti velitele, který po úspěšné operaci srdce zdánlivě uhořel v plamenech. Tým zjistí, že velitel měl umění dělat si nepřátele a pak vystopují mladého podporučíka, který byl neúnavně pronásledován zemřelým. Ale když ho vezmou do vazby, probíhá potyčka a Kate ovlivňuje s fatálními výsledky, uvědomí si, že mají nesprávného muže. Nakonec Tony a Ducky zkombinují své znalosti k odhalení osoby zodpovědnou za velitelovu smrt.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Frank Cardea, George Schrenck
Hostující herečka:
Jessica Steenová (zvláštní agentka Paula Cassidyová)
(převzato z Tvrage.com)
9 – Neoprávněné vniknutí
Gibbs a tým je povolán na místo činu, když mariňákova žena zastřelí nezvaného hosta, který se ji pokusil znásilnit. Tým zjišťuje, že zatímco manžel Laury Rowenové sloužil v zámoří, ona vedla tajný život. Vystopují její emaily na vášnivou stránku, která ukazuje, že mohla přilákat útočníka k sobě domů pod falešnou záminkou. Tým postupně zjišťuje, že má sériového násilníka a vraha na volné noze, který používá stránky ke sledování své oběti.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Jesse Stern, John C. Kelley
(převzato z Tvrage.com)
10 – Pouta
Tony pracuje v utajení jako uprchlý vězeň připoutaný k odsouzenci, který podržuje klíč k obnově ukradeného antického iráckého umění a soch v hodnotě milionů dolarů. Ale když lokátor GPS, který Abby umístila, přestane fungovat, tým musí pracovat rychle na jeho nalezení použitím jiných metod, protože Tony netuší, že zloděj může být nebezpečným vrahem.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Frank Military
(převzato z Tvrage.com)
11 – Tajemné jezero
Tým vyšetřuje, když je tělo důstojníka pohřešovaného 2 roky náhodou nalezeno na dně jezera. Tým neochotně přizve notorického soukromého detektiva, který našel tělo, k asistenci při vyšetřování tak dlouho, jak sdílí informace. Podněcuje hledání po pohřešovaném muži, na kterého je vypsána odměna milion dolarů jeho bohatou rodinou. Ale když je v autě nalezena kulka, případ pohřešované osoby se obrátí ve vraždu.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: John C. Kelley, Juan Carlos Coto
(převzato z Tvrage.com)
12 – Dvojník
Když pracovník telefonní reklamy ohlásí možnou vraždu poddůstojníka, který naléhavě prosil, tým pracuje společně s místními úředníky ve Virginii, kteří vystopují nápadně podobnou té z NCIS. Abby a McGee pomocí svých počítačových schopností rychle zjistí, že útok byl úmyslným žertem úředníka. Ale když je nalezeno tělo pohřešovaného poddůstojníka, Gibbsovo vyšetřování se obrátí úplně novým směrem.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Jack Bernstein
(převzato z Tvrage.com)
13 – Skládanka
Když jsou znovu složeny kousky tří těl objevených v barelech před měsíci, Ducky je šokován, když zjistí jejich identitu. Tým se ujímá případu na plné obrátky, když si Ducky uvědomí, že těla jsou žalobce a šerifa, kteří pracovali s Duckym na případu znásilnění a vraždy před 10-ti lety. Od té doby Gibbs cítí, že Ducky může být dalším cílem záhadného vraha. Proto vyzve tým k hlídání Duckyho a jeho senilní matky. Ale když je Ducky unesen během hlídání, Gibbs podniká závod s časem, aby zachránil Duckyho a chytil šíleného vraha.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Frank Military
(převzato z Tvrage.com)
14 – Svědek
Gibbs dává McGeemu šanci na spuštění případu, když je tým zavolán k vyšetřování, když žena tvrdí, že byla svědkem vraždy námořníka. Se skrovným důkazem Gibbs odevzdá případ McGeemu, který věří, že ženin příběh je dostatečný k pokračování případu. Ale když na místě činu nejsou fyzické důkazy, McGee tlačí na tým, aby hledal dál, protože cítí, že je to víc její příběh, než se na první pohled zdá.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: George Schenck, Frank Cardea
(převzato z Tvrage.com)
15 – Vražda v přímém přenosu
Tým je zavolán, když je mariňák nalezen mrtvý na dně útesu během kempování se svou ženou a nejlepším přítelem, kteří měli poměr. Během vyšetřování Gibbs poštve bývalé milence proti sobě a doufá, že jeden řekne, že druhý je vinen. Mezitím Abby musí použít své jedinečné technické schopnosti, když znovu sestavuje kameru, která byla rozbita během mariňákova pádu. Během vyšetřování tábořiště se McGee dostane do svědivé situace.
Režie: Jeff Woolnough
Scénář: Christopher Crowe, Gil Grant, John C. Kelley
(převzato z Tvrage.com)
16 – Noční život
Tým vyšetřuje bizarní smrt poddůstojnice, která byla nalezena brutálně zavražděná v posteli barmana tanečního klubu. Vyšetřování přivádí tým k její sestře Jade, která je zpěvačka v konkurenčním tanečním klubu.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Frank Military
(převzato z Tvrage.com)
17 – Oko za oko
Tým vyšetřuje, když jsou kobaltově modré oční bulvy poslány poddůstojníkovi v D. C. v balíčku z Paraguay. Vyšetřování přivádí tým na stopu bývalého námořního zpravodajského agenta, který je nyní soukromým dodavatelem v Paraguay. Gibbs zjišťuje, že darebný agent je zapleten do ilegálních aktivit a posílá Tonyho a Kate do Paraguay, aby ho zatkli.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Steven Kane
(převzato z Tvrage.com)
18 – Vosková stopa
Tým vyšetřuje, když je na záchodě během soutěže v bikinách nalezena mrtvá poddůstojnice, která se nedávno vrátila ze služby. Tým stopuje aktivity poddůstojnice od doby, co se vrátila ze zámoří, a objeví možného stalkera, který byl právě propuštěn z vězení. Ale když jeho umístění připadá na čas vraždy a Duckyho pitva odhalí, že poddůstojnice byla těhotná, tým zjišťuje, že motivem její smrti může být žárlivost.
Režie: Stephen Cragg
Scénář: David North
(převzato z Tvrage.com)
19 – Teorie spiknutí
Tým je šokován, když jim Ducky řekne, že poddůstojnice, která byla prohlašována za stalkera, ve skutečnosti nespáchala sebevraždu, ale byla zavražděn. S pomocí agenta FBI Fornella tým odhaluje, že poddůstojnice byla obětí zamotaného milostného trojúhelníku zahrnujícího jejího velícího důstojníka, který byl vyšetřován FBI za úplatek obdržený od námořních dodavatelů.
Režie: Jeff Woolnough
Scénář: Frank Military
Hostující herec:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell)
(převzato z Tvrage.com)
20 – Rudá buňka
Tým míří do školy, když je nalezen mrtvý mariňák z programu ROTC (Reserve officiers‘ training corps) v univerzitním kampusu. Tým má rychle podezřelého, ale když je později nalezen zavražděn, tým je zpátky na startovní čáře. Abby a McGee objeví emailový řetězec na počítači jednoho z podezřelých odkazující na záhadnou rudou buňku. Tým zjistí, že možným motivem může být hra se smrtícími důsledky.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Christopher Silber
(převzato z Tvrage.com)
21 – Hrdina z malého města
Poté co je vojenský lékař, který akcemi v boji zachránil několik životů, zabit během služby, je tělo mladé ženy, která zmizela před lékařovým narukováním, nalezeno ve skladišti v jeho vlastnictví. Místní policie je přesvědčená, že za její vraždu je zodpovědný lékař, ale Gibbs si myslí něco jiného a je rozhodnut očistit jméno mladého muže.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Frank Cardea, George Schenck
(převzato z Tvrage.com)
22 – Smrtící polibek
Když je dopis uzavřený polibkem doručen do NCIS, Tony předpokládá, že je pro něj a otevře ho, po místnosti se uvolní záhadný prášek. Tým je umístěn do karantény na pitevnu během testu neznámého prášku. Abby zjistí, že to je geneticky upravená verze moru. Tony a Kate jsou umístěni do izolace z obavy před nákazou. Gibbs a McGee zjišťují, kdo dopis poslal předtím, než smrtící mor zničí jednoho člena týmu.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Donald Paul Bellisario
(převzato z Tvrage.com)
23 – Soumrak
Gibbsovy nejhorší obavy se potvrdí, když zjistí, že jeho úhlavní nepřítel, arabsko-izraelský dvojitý agent Ari je zpátky v D. C., aby ho zabil. Nakonec tým zjistí, že Ari má větší plán a během pokusu o jejich zmaření zaplatí vysokou daň – smrt jednoho člena týmu.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: John C. Kelley
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Rudolf Martin (Ari Haswari), Alan Dale (ředitel NCIS Tom Morrow)
(převzato z Tvrage.com)
3. řada
1 – Zabít Ariho (1. část)
Ačkoliv nemá konkrétní důkaz, že odstřelovačem byl Ari, Gibbs je pronásledován myšlenkou, že kulka, která zabila Kate byla určena pro něj. Když tým pracuje na sběru všech důkazů, aby mohli zastavit Ariho, každý z nich je konfrontován se svými emocemi o násilné smrti Kate. Mezitím ředitel NCIS informuje Gibbse o odchodu na novou pozici a představuje mu jeho novou šéfku Jenny Shepardovou, se kterou má Gibbs nečestnou minulost.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Donald Paul Bellisario
Hostující herci:
Sasha Alexander (zvláštní agentka Caitlin „Kate“ Toddová), Rudolf Martin (Ari Haswari), Pancho Demmings (Gerald Jackson), Alan Dale (ředitel NCIS Tom Morrow), Cote de Pablo (agentka Mossadu Ziva Davidová)
(převzato z Tvrage.com)
2 – Zabít Ariho (2. část)
Gibbs, který je stále pronásledován představami o smrti Kate, je rozhodnut zastavit Ariho poté, co se on a ředitelka Shepardová stanou terčem odstřelovače a Ducky je vylákán teroristou z ústředí NCIS. Ačkoliv si Gibbs stále není jistý Ziviným spojením s Arim, stane se neocenitelnou výhodou, když se Gibbs konečně střetává tváří v tvář se svým úhlavním nepřítelem.
Režie: James Whitmore Jr.
Scénář: Donald Paul Bellisario
Hostující herci:
Sasha Alexander (zvláštní agentka Caitlin„Kate“ Toddová), Rudolf Martin (Ari Haswari), Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Pancho Demmings (Gerald Jackson), Alan Dale (ředitel NCIS Tom Morrow), Cote de Pablo (agentka Mossadu Ziva Davidová)
(převzato z Tvrage.com)
3 – Vražedné hry
Podle příkazu guvernéra Virginie je skeptický Gibbs přinucen se setkat s masovým vrahem, kterého pomohl usvědčit před 10-ti lety, pod záminkou, že Gibbsovi řekne, kde ukryl chybějící těla a poskytne závěr rodinám před svou smrtí. Gibbsův instinkt je správný, když vrah je zdrženlivý a neodhalí to, co slíbil. Nicméně má tým na místě, aby znovu vyšetřil možná místa obětí. Když je nalezen zásadní kus informací, Abby a McGee použijí svou kvalifikaci k pokusu určit, kde těla mohou být.
Režie: William Webb
Scénář: Jeffrey A. Kirkpatrick, John C. Kelley
Hostující herečka:
Jessica Steenová (zvláštní agentka Paula Cassidyová)
(převzato z Tvrage.com)
4 – Stříbrná válka
Tým je zavolán, když je nedávno zemřelý nalezen uzavřen v hrobce z doby občanské války. Tým zjišťuje, že mrtvola uvnitř litinové hrobky je pohřešovaný rotný, který byl podle Duckyho pohřben zaživa. Použitím záznamů mobilu, který byl nalezen uvnitř rakve, Abby vystopuje poslední hovory oběti do banky a bezpečnostní úschovné schránky, která obsahuje mapu, kterou rotný chránil. Mezitím ředitelka Shepardová informuje Gibbse, že agentka Davidová bude součástí týmu.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: John C. Kelley
(převzato z Tvrage.com)
5 – Záměna
Tým je zavolán, když je poddůstojník brutálně zastřelen na dálnici. Jak se vyšetřování rozvíjí, tým zjišťuje, že poddůstojník žil dvojí život a měl změněné identity s bývalým kolegou, jehož práce ilegálního převozu dá týmu první vodítko k vrahovi. Ale zlom v případě je krátký, když Abby odhalí zprávu poddůstojníka poslanou před smrtí, která je vede zcela odlišným směrem.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Gil Grant
(převzato z Tvrage.com)
6 – Voyeurova past
Tým vyšetřuje vraždu mariňákovy ženy, která je vysílána přes internet v NCIS. Tým zjišťuje, že dvě znuděné hospodyňky, jejichž manželé slouží v Iráku, ze svých ložnic provozují internetové sexuální stránky. S oběma ženami, nyní pohřešovanými, a internetovým souborem, který ukazuje vraždu, se tým rozhodne sledovat webmastera a sledovat peníze, aby našli vraha.
Režie: Dennis Smith
Scénář: David North
Hostující herec: Michael Bellisario (Charles Sterling)
(převzato z Tvrage.com)
7 – Věc cti
Tým vyšetřuje, když 6-ti letý kluk informuje NCIS, že jeho otec byl unesen. Gibbs rychle naváže unikátní pouto s mladým klukem, jehož pohřešovaný otec je nadporučík pracující jako styčný důstojník se zbrojařským dodavatelem na vysoce tajném projektu nazvaném Čest. Tým zjišťuje, že tajný program, pro který má pohřešovaný velitel kód, byl hacknutý a tajná data byla přemístěna. I když důkazy začínají ukazovat, že únos může být žert, Gibbs má svůj důvod, když mu jeho instinkt říká, že nadporučík je nevinen.
Režie: Colin Bucksey
Scénář: Christopher Silber
Hostující herec: Michael Bellisario (Charles Sterling)
(převzato z Tvrage.com)
8 – V utajení
Když jsou těla dvou nájemných zabijáků poslána NCIS ze zámoří, Tony a Ziva převezmou svou identitu v utajení a zapojí se do sexy rande v luxusním hotelu, aby našli jejich cíl.
Režie: Aaron Lipstadt
Scénář: Lee David Zlotoff
Hostující herci: Joe Spano (zvláštní agent FBI Tobias C. Fornell), Michael Bellisario (Charles Sterling)
(převzato z Tvrage.com)
9 – Past
Když je část ženského těla nalezena v Quanticu, tým vyšetřuje a je šokován zjištěním, že všechny forenzní důkazy ukazují na Tonyho jako hlavního podezřelého. Když Abby zpochybňuje svou víru ve své vědě a své schopnosti jako odborník, je jejím osobním posláním dokázat Tonyho nevinu a najít toho, kdo se pokusil na něj hodit vraždu dřív, než bude pozdě.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Laurence Walsh
Hostující herci: Joe Spano (zvláštní agent FBI Tobias C. Fornell), Michael Bellisario (Charles Sterling)
(převzato z Tvrage.com)
10 – Zelenáč
McGee zabije muže zatímco tým podstupuje kroky, aby ho získal zpátky, když zjistí, že muž byl tajný policista. Gibbs je rozzuřen, když ho ředitelka Shepardová zamítá a umožňuje policii zahájit vyšetřování McGeeho. Rozhodnut očistit McGeeho jméno a dokázat, že jeho akce byly oprávněné, tým se spojuje dohromady na ochranu jednoho z nich. Mezitím se Tony dostane do potíží hovorem z jeho minulosti.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: George Schenck, Frank Cardea
(převzato z Tvrage.com)
11 – Modelové chování
Tým vyšetřuje vraždu supermodelky, která natáčela reality show na námořní základně. Na začátku vyšetřování tým věří, že modelka mohla spáchat sebevraždu, ale odkryjí zvrácený milostný trojúhelník zahrnující štábního rotmistra pracujícího na „Boot camp babes“, drogově závislého bývalého přítele a nespokojeného adoptivního otce, který je také výkonným producentem reality show. Mezitím je ředitelka Shepardová rozčilená, když se Gibbs neukáže na udílení cen, kde má být vyznamenán.
Režie: Stephen Cragg
Scénář: David North
(převzato z Tvrage.com)
12 – V koutě
Zatímco pátrají po senegalské lodi, o které věří, že je používána k pašování malých zbraní, Tony a Ziva jsou chyceni a zamčeni v kontejneru, zatímco se tým snaží zjistit jejich polohu.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Dana Coenová
(převzato z Tvrage.com)
13 – Klam
Tým je zavolán na víkend, když je nadporučice, která má na starosti přepravu jaderných zbraní, zřejmě unesena. Tým pracuje na nalezení polohy nadporučice sledováním tísňového volání, které provedla ze svého mobilu. Domnívá se, že únosci unesli nadporučici, aby zabavili jadernou zásilku, a musí rychle přejít k nalezení pohřešované ženy a chránit utajované místo zbraní.
Režie: Leslie Libmanová
Scénář: Jack Bernstein
(převzato z Tvrage.com)
14 – Spáč
Když jsou manželky dvou mariňáků zavražděny, tým je zavolán k vyšetřování. Během vyšetřování se tým obává, že vraždy byly rasově motivovány. Tým pracuje společně k nalezení vraha a ochraně jiné ženy a jejího novorozence, která se bojí, že jsou příštím cílem.
Režie: Colin Bucksey
Scénář: Christopher Silber
(převzato z Tvrage.com)
15 – Případ hlavy
Když NCIS rozbije automobilový obchod provozovaný poddůstojníky, objeví mrazák obsahující lidskou hlavu v kufru jednoho ukradeného auta. Vyšetřování je přerušováno uzavřenou společností, která je zahalená ve vrstvách izolovaného právního závazku.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Frank Cardea a George Schenck
(převzato z Tvrage.com)
16 – Rodinné tajemství
Dva civilní zdravotní technici převáží mariňáka, který zahynul při autonehodě, ale jejich vůz se ocitne v plamenech, když začínají jízdu. Mariňákova přítelkyně, která s ním byla v autě, je stále v bezvědomí v nemocnici. V nemocnici tým potkává mariňákova nejlepšího přítele, který možná ví, co se opravdu stalo.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Steven Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
17 – Lačnost
Ochránce parku bere skupinu skautů kolem národního parku Shenendoah, když narazí na medvědí trus. Jeden ze skautů se v něm hrabe, aby zjistil, co medvěd sežral. Místo toho najde psí známky. Z toho vyplývá pátrání po ostatcích mrtvého poddůstojníka.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Ric Arthur
(převzato z Tvrage.com)
18 – Léčka
Nějak je tým přivolán na střední školu, kde teenager s bombou drží nějaké děti jako rukojmí. Jedna dívka potřebuje inhalátor na astma a jiný student se postaví za ní. Když jde ke skříňkám, může říct Gibbsovi, co se děje uvnitř.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Laurence Walsh
(převzato z Tvrage.com)
19 – U ledu
Mariňák je nalezen mrtvý pod ledem malého rybníku. Byl zapletený v pomáhání dětem vystupujícím z pouličních gangů a připojujících se k mariňákům. Tým se dostane do práce, aby našel toho, kdo byl vrahem.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Dana Coenová
(převzato z Tvrage.com)
20 – Nedotknutelný
Členka tajné jednotky Ministerstva obrany je nalezena mrtvá, když byla údajně na cestě a měla mít rozhovor s Gibbsem. Gibbs vyšetřoval jednotku kvůli podezření na vynášení informací cizí zemi. Když se její spolubydlící a její velitel dozvědí o její smrti, zdá se, že to jimi otřáslo.
Režie: Leslie Libmanová
Scénář: George Schenck, Frank Cardea
(převzato z Tvrage.com)
21 – Krvavá lázeň
Starší pár se přihlašuje do námořní ubytovny mimo základnu, ale když vstoupí, jsou šokováni nálezem příšerného výjevu. Úředník je okamžitě podezřelý. Také potkáme bývalého přítele Abby, který také zastává gothic a provozuje firmu na vyčištění místa činu.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Steven Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
22 – Ohrožení
Tony a Ziva přicházejí do NCIS s 5 miliony dolarů a podezřelým drogovým dealerem, který umírá ve výtahu cestou nahoru. Jeho bratr ho i peníze chce zpátky, ale neví, že zemřel. Pokud NCIS nevyhoví jeho požadavkům, udělá krajní opatření.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: David North
(převzato z Tvrage.com)
23 – Ztráta paměti (1. část)
NCIS je sklíčena, když je Gibbs zraněn při teroristickém výbuchu. Tým se pokouší dát pocity o Gibbsovo zranění stranou a pracovat na vyšetřování. Tony se ujímá role staršího agenta, což má za následek trochu nelibosti zbytku týmu. Mezitím během zotavování je Gibbs zaplavován vzpomínkami ze své minulosti, které se dlouho snažil potlačit.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Donald Paul Bellisario
Hostující herci:
Muse Watson (bývalý agent NCIS Mike Franks), Darby Stanchfieldová (Shannon Gibbsová), Mary Matilyn Mouser (Kelly Gibbsová)
(převzato z Tvrage.com)
24 – Ztráta paměti (2. část)
Když se Gibbs zotavuje ze zranění způsobeným výbuchem bomby, trpí dočasnou ztrátou paměti. Když se tým snaží vystopovat teroristy, kteří jsou za bombovým útokem, zjistí, že skupina plánuje jiný útok velikosti 11. 9. a Gibbs má informace o jejich plánu. Mezitím Gibbse navštíví jeho bývalý šéf a mentor, který vykouzlí potlačené vzpomínky. Když Gibbs získá svou paměť, sám závodí s časem, aby vyplnil mezery a zastavil teroristy.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Donald Paul Bellisario
Hostující herci:
Muse Watson (bývalý agent NCIS Mike Franks), Darby Stanchfieldová (Shannon Gibbsová)
(převzato z Tvrage.com)
4. řada
1 – Shalom
Gibbs je v důchodě a staví loď v Mexiku, tým se musí naučit pracovat bez něho. Každý člen týmu se vypořádává s nepřítomností Gibbse po svém. Zivu pronásleduje její minulost, když je nedopatřením svědkem atentátu na vojenského atašé jejím bývalým partnerem z Mossadu. Přesvědčena, že její otec objednal nájemnou vraždu, hledá útočiště na izraelské ambasádě. Jak tým, nyní vedený Tonym, pracuje na důkazu její neviny, Ziva osloví jednu osobu, které vždy mohla věřit.
Režie: William Webb
Scénář: John C. Kelley
Hostující herci:
Muse Watson (bývalý agent NCIS Mike Franks), Liza Lapira (agentka NCIS Michelle Leeová)
(převzato z Tvrage.com)
2 – Uprchlík
Muž postaven před soud Gibbsem a Fornellem zorganizuje útěk z vězení a podaří se mu cesta k Fornellovi, aby se ho zeptal na znovuotevření svého případu. Fornell není nadšen, když má svou malou dceru v té době s sebou. Gibbs je přemluven k jednomu návratu z důchodu, aby pomohl. Tým se ptá starých kompliců a lidí, kteří ho znali před nástupem do vězení.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Stephen Drew Binder
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Mary Matilyn Mouser (Kelly Gibbsová), Liza Lapira (agentka NCIS Michelle Leeová)
(převzato z Tvrage.com)
3 – Z kola ven
Poručice se pohřešuje, když se zúčastnila rychlého rande. Ziva pracuje v utajení, aby zjistila více a aby mohli chytit pachatele. Gibbs má vousy. Ducky je zaneprázdněn profilováním poručice před randem. Ziva brzy najde možného pachatele, ale zdá se, že jsou zapleteni jiní lidé.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: David North
(převzato z Tvrage.com)
4 – Podvod
Dva washingtonští metropolitní policisté zastaví chlapa, který telefonoval během řízení. Když se přiblíží, spatří zbraň pod sedadlem. Právě když nasazují muži pouta, auto narazí do policejní hlídky. Mrtvý muž v autě je bývalý poddůstojník. Gibbs volá Mikeu Franksovi, když začínají vyšetřovat.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Shane Brennan
Hostující herec:
Muse Watson (bývalý agent NCIS Mike Franks)
(převzato z Tvrage.com)
5 – Mrtvý a nepohřbený
Tým je zavolán k vyšetřování, když realitní agent najde v prázdném domě tělo pohřešovaného svobodníka. Na místě činu tým zjistí, že svobodník byl pohřben na dvorku a exhumován. Po stanovení jeho identity zjistí, že jde o mariňáka nasazeného do Iráku, který nikdy nenastoupil a který měl dvě snoubenky. Abby použije své technické dovednosti k porovnání vzorku DNA od žen a země z hrobu, zatímco Ducky použije svůj nově obdržený magisterský diplom z forenzní psychologie, aby pomohl dopadnout vraha.
Režie: Colin Bucksey
Scénář: Nell Scovell
Hostující herečka:
Liza Lapira (agentka NCIS Michelle Leeová)
(převzato z Tvrage.com)
6 – Hon na čarodějnice
Tým je zavolán, když je mariňák napaden ve svém domě a jeho dcera se zdá být unesena.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Steven Kriozere
(převzato z Tvrage.com)
7 – Výbuch v písku
Plukovník je zabit na vojenském golfovém kurzu. Tým spolupracuje s Vojenskou kriminální vyšetřovací jednotkou, aby našli vraha. Poté co CIA obdrží tip o opuštěném skladišti vybaveném k explozi, McGee použije své počítačové znalosti, aby se naboural do informační databáze CIA k odhalení teroristické buňky.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Robert Palm
(převzato z Tvrage.com)
8 – Hrdina
Když podezřelé aktivity obklopují smrt vyznamenaného válečného veterána, tým pracuje na očištění jeho jména. Po rychlém zjištění, že jeho smrt nebyla sebevražda, tým zjistí, že mariňák byl bezdomovec, který ale žil v hotelu s pomocí údržbáře, který byl jeho přítel. Ale když jsou v mariňákově pokoji nalezeny kompromitující důkazy, Gibbs se rozhodne očistit jeho jméno a dokázat jeho nevinu.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Shane Brennan
Hostující herečka:
Liza Lapira (agentka NCIS Michelle Leeová)
(převzato z Tvrage.com)
9 – Zlobivá sestra
Vzdáním se postupu NCIS McGee riskuje svou kariéru, když vezme záležitosti do vlastních rukou poté, co se jeho sestra u něj objeví zakrvácená a zmatená. Když se McGee snaží složit pobyt sestry minulou noc, zjistí, že tým vyšetřuje vraždu námořníka, který měl předtím vztah s jeho sestrou. Mezitím kvetou samostatné tajné romantické vztahy u Abby a Tonyho, tým zjistí, že McGee má tajemství.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Steven Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
10 – Uzenáč
NCIS je zavolána, když je na námořní základně nalezeno spálené a mumifikované tělo. Pozůstatky identifikují jako sériového vraha, o kterém si myslí, že nyní musel pracovat s FBI.
Režie: Dennis Smith
Scénář: John C. Kelley, Robert Palm
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Liza Lapira (agentka NCIS Michelle Leeová)
(převzato z Tvrage.com)
11 – Auto zabiják
Celý tým se má zúčastnit kurzu sexuálního obtěžování. Mají s tím trochu zábavy, dokud není oznámena smrt poručíka zahrnutého ve výzkumném projektu. Zdá se, že někdo mezi vědci nebyl příliš spokojen s celou situací zahrnující roboticky řízené humvee.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Nell Scovell, John C. Kelley, Ric Arthur
(převzato z Tvrage.com)
12 – Podezření
NCIS je zavolána k vyšetřování, když poručík původem ze Saudské Arábie je zavražděn v hotelovém pokoji v malém městě. Ačkoliv místní oddělení šerifa již uklidilo místo činu a byla provedena pitva. V případě jsou zahrnuti Iráčané, kteří se přemístili do USA, aby poskytovali zpravodajství a nějaké místní obyvatele.
Režie: Colin Bucksey
Scénář: Shane Brennan
(převzato z Tvrage.com)
13 – Návrat Sharifa
Poté co se hledá 10 kilogramů toxických chemikálií, tým musí bojovat s časem, aby je našel předtím, než bude příliš pozdě. Tým je šokován, když zjistí, že zbraň je v držení Mamouna Sharifa, hledaného teroristy.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Steven Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
14 – Odplata
Ducky opustí pitevnu a jde do utajení, aby pomohl zastavit ilegální prodej námořního zbraňového systému. Když tým dopadne jednoho mezinárodního dealera zbraní, zjistí, že zbraňový systém je k prodeji dealerovi známému jako La Grenouille. S Duckym jako lákadlem je Gibbs schopen se s ním setkat. Ačkoliv právě dělá NCIS své kroky, zjistí, že jiná agentura má také plány pro La Grenouilleho.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Shane Brennan, David North, Christopher Silber
(převzato z Tvrage.com)
15 – Přátelé a milenci
NCIS, která pracuje s místními úředníky, je původně přesvědčena, že námořník zemřel na neúmyslné předávkování drogami. Ale když odhalí záhadnou laminátovou kartu, Abby objeví zlověstnou zprávu napsanou krví, tak se tým rychle zaměří na hledání námořníkova vraha. Mezitím se Tony zaváže s jednou s jednou místní detektivkou pracující na případu.
Režie: Dennis Smith
Scénář: John C. Kelley
Hostující herečka:
Liza Lapira (zvláštní agentka NCIS Michelle Leeová)
(převzato z Tvrage.com)
16 – Mrtvý muž přichází
Tým má podezření na nečistou hru, když je poručík obětí radiace. Tým spolupracuje s nemocným poručíkem, který je inspektor Mezinárodní atomové energetické agentury, když chtějí obnovit jeho rutinu ve snaze zjistit, kdy proběhla kontaminace. Gibbs je přesvědčen, že kdokoliv je zodpovědný za otravu poručíka, tak se snažil zajistit, aby neproběhla jeho další plánovaná inspekce. Ale když umírající muž tvrdí, že pouze jeho dva nejbližší kolegové věděli o jeho nadcházejícím výletu, tým pracuje na nalezení pachatele. Mezitím je Tony překvapen, když vidí jemnější stránku Zivy.
Režie: Colin Bucksey
Scénář: Nell Scovell
Hostující herečka:
Liza Lapira (zvláštní agentka NCIS Michelle Leeová)
(převzato z Tvrage.com)
17 – Kostlivci
Tým hledá možného sériového vraha, když výbuch na vojenském mauzoleu odhalí sklad roztrhaných lidských pozůstatků. Když Ducky a Abby potvrdí, že identifikovali nejméně pět lidí, tým to okamžitě začíná oznamovat rodinám v naději nějakého spojení mezi zdánlivě náhodným výběrem obětí. Ale když jsou podezřelí zúženi, Gibbs je překvapen konečným výsledkem. Mezitím se Abby obrátí na Gibbse s osobním problémem.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Jesse Stern
(převzato z Tvrage.com)
18 – Ledový muž
Tým vyšetřuje, když se mariňák, který byl údajně zmrazen k smrti, probudí na Duckyho pitevním stole. S mariňákovou životní podporou musí tým sledovat jeho kroky dny předtím, co byl uložen k smrti.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Shane Brennan
Hostující herec:
Muse Watson (bývalý agent NCIS Mike Franks)
(převzato z Tvrage.com)
19 – Doba odkladu
Zjištěný týmový tip o teroristické aktivitě byl chybný a výsledkem je smrt dvou agentů. Agentka Cassidyová cítící vinu nad smrtí pracuje s NCIS k vystopování lidí, kteří dali tip.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: John C. Kelley
Hostující herečka:
Jessica Steenová (zvláštní agentka Paula Cassidyová)
(převzato z Tvrage.com)
20 – Zástěrka
McGee je šokován, když je důstojník nalezen zavražděn na základě jeho knihy. S několika vodítky tým nutí McGeeho najít každého, kdo měl přístup k jeho tajnému rukopisu.
Režie: Dennis Smith
Scénář: David North
(převzato z Tvrage.com)
21 – Bratři ve zbrani
Ředitelka Shepardová riskuje svůj život a souhlasí se setkáním s informátorem o samotě, ale setkání se obrátí k nejhoršímu a její kontakt je zabit. Tým se pokouší shromáždit informace, které se muž chystal dodat.
Režie: Martha Mitchellová
Scénář: Stephen Drew Binder
Hostující herec:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell)
(převzato z Tvrage.com)
22 – Ve tmě
Slepý fotograf nedopatřením pořídí vraždu poddůstojníka. S malým důkazem má tým Scotta, aby znovuvytvořili místo činu. Mezitím Tony a Gibbs bojují s vlastními vztahovými problémy.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Stephen Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
23 – Trojský kůň
Gibbs odkládá své papírování pro zastupující ředitelské povinnosti, aby vedl vyšetřování oběti vraždy nalezené v taxi směřující k NCIS. Mezitím Jenny odhalí tajemství o své minulosti.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Donald Paul Bellisario, Shane Brennan
(převzato z Tvrage.com)
24 – Anděl smrti
Když se ředitelka NCIS vrací z Evropy, tým se připravuje pro testy na detektoru lži u Vnitřní bezpečnosti. Vede to k přísnému tajemství mezi vystaveným týmem a odhalením největšího tajemství v historii NCIS. Aby toho nebylo málo, Tony a jeho přítelkyně jsou drženi v zajetí drogovým dealerem.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Donald Paul Bellisario
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Liza Lapira (zvláštní agentka NCIS Michelle Leeová)
(převzato z Tvrage.com)
5. řada
1 – Pohřbít své mrtvé
Tým a dealer zbraní se střetnou ve finálním zúčtování, které má za důsledek výbušné a smrtící ukončení.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Shane Brennan
(převzato z Tvrage.com)
2 – Rodina
Během pitvy Ducky narazí na objev, který podněcuje hledání pohřešovaného dítěte. Mezitím Tony směřuje své pocity pro Jeanne.
Režie: Martha Mitchellová
Scénář: Stephen Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
3 – Akta Ex
Gibbs a Mannová spolupracují na vyšetřování kapitána, který měl přístup k utajovaným informacím. Věci se stávají stále složitějšími, když jedna svědkyně je mužova exmanželka.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Alfonso H. Moreno
Hostující herečka:
Darby Stanchfieldová (hlas Shannon Gibbsové)
(převzato z Tvrage.com)
4 – Krize identity
Tým identifikuje tělo označené jako Joe Doe jako zločince známého pro mazání minulosti.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Jesse Stern
Hostující herec:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell)
(převzato z Tvrage.com)
5 – Věc důvěry
Tým je zavolán, když důstojník hrozí skokem ze střechy. Brzy se pokus o sebevraždu obrátí ve vyšetřování vraždy.
Režie: Dennis Smith
Scénář: George Schrenck, Frank Cardea
(převzato z Tvrage.com)
6 – Chiméra
Tým vyšetřuje záhadnou smrt na přísně tajné výzkumné lodi. Brzy odhalí smrtící tajemství, které může ohrožovat jejich životy stejně.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Dan E. Fesman, Frank Cardea
(převzato z Tvrage.com)
7 – Requiem
Gibbs pomáhá starému příteli, který se stále vyrovnává se smrtí své dcery, která zemřela před 15-ti lety. Jak vyšetřují, Gibbs narazí na šokující závěr její smrti.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Shane Brennan
Hostující herečka:
Darby Stanchfieldová (Shannon Gibbsová)
(převzato z Tvrage.com)
8 – Určený cíl
Tým vyšetřuje útok na admirála. Případ dostane šokující obrat, když narazí na ženu, která hledá svého muže, uprchlíka z Afriky.
Režie: Colin Bucksey
Scénář: Reed Steiner
(převzato z Tvrage.com)
9 – Ztráty a nálezy
Tým hlídá 9-ti letého chlapce, jehož otec je pohřešovaný. Vyšetřování je zavede do divočiny, kde odhalí pravdu o mužově minulosti.
Režie: Martha Mitchellová
Scénář: David North
(převzato z Tvrage.com)
10 – Tělesný trest
Tým je přiřazen k nalezení mariňáka, který si myslí, že je stále v Iráku. Po násilném setkání tým zjišťuje, že muž je součástí přísně tajného experimentu.
Režie: Arvin Brown
Scénář: Jesse Stern
(převzato z Tvrage.com)
11 – Kmeny
Vyšetřování následuje, když je muslimský mariňák nalezen mrtev poblíž mešity. Z úcty k rodinné víře Ducky odmítne provést pitvu.
Režie: Colin Bucksey
Scénář: Reed Steiner
(převzato z Tvrage.com)
12 – Sledování
Když se pohřešuje námořní radar, NCIS ohraničí skladiště, aby chytila zloděje. Nicméně plány se změní, když se tým místo toho stane svědkem vraždy.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: George Schrenck, Frank Cardea
(převzato z Tvrage.com)
13 – Psí známky
Když tým vyšetřuje fatální mlácení psa, Abby riskuje svou kariéru, aby dokázala, že je pes nevinný. Mezitím Gibbs začíná být blíže tajemství, které Jenny zachovává.
Režie: Oz Scott
Scénář: Alfonso H. Moreno, Dan E. Fesman
(převzato z Tvrage.com)
14 – Vnitřní záležitost
Když je vyplaveno tělo dealera zbraní, tým je dán pod vyšetřování FBI jeho smrti a Jenny Shepardová je jejich jednou z podezřelých.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Jesse Stern, Reed Steiner
(převzato z Tvrage.com)
Hostující herec:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell)
15 – V zóně
Po minometném útoku v Bagdádu je vyloučena vražda, dva členové NCIS jsou posláni do srdce Iráku k vedení vyšetřování.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Linda Burstynová
(převzato z Tvrage.com)
16 – Zpětný náraz
Zatímco pracuje v utajení, Zivin úkol se šokově obrátí na nejhorší, když se sériový vrah, kterého tým sleduje, stane podezřívavým vůči ní.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: George Schenck, Frank Cardea
(převzato z Tvrage.com)
17 – Tvář
Jimmy Palmer se stává hlavním cílem záhadného vraha, který ho pozná jako osobu z jeho minulosti.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Reed Steiner, Alfonso H. Moreno
(převzato z Tvrage.com)
18 – Soudný den (1. část)
Hledání vraha jednoho z nich uvádí všechny agenty v riziko.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Steven Drew Binder, David North
Hostující herec:
Muse Watson (bývalý agent NCIS Mike Franks)
(převzato z Tvrage.com)
19 – Soudný den (2. část)
Tým pokračuje v závodu s časem, aby pronásledoval vraha, který vzal život jednoho z nich.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Christopher J. Waild, David North
Hostující herec:
Muse Watson (bývalý agent NCIS Mike Franks)
(převzato z Tvrage.com)
6. řada
1 – Poslední muž
Vražda poddůstojníka přivádí Gibbse k odhalení šokujícího spojení mezi případem a rozhodnutím ředitele Vance rozpustit jeho tým.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Shane Brennan
Hostující herci:
Liza Lapira (zvláštní agentka NCIS Michelle Leeová), Michael Nouri (ředitel Mossadu Eli David), Merik Tadros (Michael Rivkin)
(převzato z Tvrage.com)
2 – Agent na palubě
Zatímco je umístěn na letadlové lodi, Tony zjišťuje, že poručíkova zdánlivá sebevražda může být napojena na větší, smrtící schéma.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Dan E. Fesman, David North
(převzato z Tvrage.com)
3 – Těžký zločin
Když je nalezeno tělo mladé nadporučice, střelené do zad, podezření padá na prominentního senátora, který sloužil u mariňáků s Gibbsem.
Režie: Dennis Smith
Scénář: George Schrenck, Frank Cardea
(převzato z Tvrage.com)
4 – Země minulosti
Mariňák se dostane do potyčky v baru. Když ho vyhazovači vykopnou, najde dva mariňácké kamarády sotva dýchající mezi popelnicemi. Jeden z nich nepřežije a tým je zavolán k vyšetřování. Gibbs se vrací do svého rodného města, kde potkáváme jeho otce.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Jesse Stern
Hostující herci:
Ralph Waite (Jackson Gibbs), Aviva (mladá Shannon), Sean Harmon (mladý Gibbs, syn Marka Harmona), Clint Carmichael (mladý Jackson Gibbs)
(převzato z Tvrage.com)
5 – Devět životů
Hon na mariňákova vraha uvádí Gibbse do možnosti kolize se starým přítelem agentem FBI Fornellem.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Linda Burstynová, Dan E. Fesman, David North
Hostující herec:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell)
(převzato z Tvrage.com)
6 – Lekce vraždy
Tým pátrá po počítačovém sériovém vrahovi, který pořizuje videa od svých obětí. Rychle zjistí, že videa jsou falešná. Ředitel Vance si potřásá rukou s mladou zvláštní agentkou NCIS, která právě dostala pochvalnou zmínku.
Režie: Arvin Brown
Scénář: Steven Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
7 – Vedlejší ztráty
NCIS má vyšetřovat smrtící bankovní loupež. Jeden z nových rekrutů je přidělen k jednotce podvodů, zvláštní agent Dwayne Wilson se připojí k týmu, aby pomohl.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Alfonso H. Moreno
Hostující herečka:
Liza Lapira (zvláštní agentka NCIS Michelle Leeová)
(převzato z Tvrage.com)
8 – Zástěrka
Šokující odhalení přichází na světlo poté, co je tým nucen hrát nebezpečnou válečnou hru.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Jesse Stern
Hostující herci:
Liza Lapira (zvláštní agentka NCIS Michelle Leeová), Jude Ciccolella (ministr námořnictva Phillip Davenport)
(převzato z Tvrage.com)
9 – Dýka v zádech
Tým musí spoléhat na informace od některých pochybných jedinců k zastavení zločince usilujícího o krádež vládního tajemství.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Reed Steiner, Christopher J. Waild
Hostující herečka:
Liza Lapira (zvláštní agentka NCIS Michelle Leeová)
(převzato z Tvrage.com)
10 – Autonehoda
Poté co poddůstojník umírá při autonehodě, má tým podezření na vraždu, když je jejich vyšetřování přivede do násilného světa pouličních bojů v podsvětí.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Steven Kriozere
(převzato z Tvrage.com)
11 – Tichá noc
Během vánočního týdne musí tým pracovat přesčas, když zjistí, že jejich hlavní podezřelý byl mrtvý 17 let.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Frank Cardea, George Schenck
(převzato z Tvrage.com)
12 – V kleci
Tým je nucen pracovat v utajení, aby odhalil pravdu o vraždě strážce poté, co jedna vězeňkyně rozpoutá vzpouru. McGee je také držen jako rukojmí ve věznici.
Režie: Leslie Libmanová
Scénář: Alfonso H. Moreno
(převzato z Tvrage.com)
13 – Padlý pták
Tajemství z Duckyho utajované minulosti se dostanou do popředí poté, co je napaden na místě činu. Tým odhaluje znepokojující tajemství z minulosti dobrého doktora.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Jesse Stern
(převzato z Tvrage.com)
14 – Láska a válka
Soukromý život zavražděného seržanta vyplouvá na povrch a tým musí určit, zda podezřelý akt zrady vedl k jeho smrti.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Steven Drew Binder, David North
(převzato z Tvrage.com)
15 – Zastrašování
Mariňák byl nalezen mrtev ve svém rodném městě. Našli ho mladí lidé hrající si se střelnými zbraněmi. Mrtvý mariňák byl v minulosti členem latinskoamerického gangu. Hlavními podezřelými jsou dva mariňáci, bývalí členové gangu. Jeden připomene Gibbsovi bolestné vzpomínky. Matka mrtvého vojáka před 18-ti lety zachránila Gibbsovi život v kolumbijské džungli. Po ukrytí a vyléčení byl Gibbs schopen uniknout kolumbijskému drogovému kartelu. Mike Franks týmu pomůže s případem.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Reed Steiner, Dan E. Fesman
Hostující herci:
Muse Watson (bývalý agent NCIS Mike Franks), Sean Harmon (mladý Gibbs, syn Marka Harmona)
(převzato z Tvrage.com)
16 – Pomsta
Poručík je nalezen mrtvý ve velkém kufru v luxusním hotelu. Ale byl svědkem v případu NCIS, když byl Tony vedoucím týmu před několika lety. Gibbs dává vedení vyšetřování Tonymu.
Režie: Arvin Brown
Scénář: David North, Steven Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
17 – Cesta do Arizony
Během práce na případu je zvláštní agent NCIS zavražděn stejným způsobem jako obchodník v Arizoně, rodného regionu agenta. Jediným vodítkem je malba, kterou před smrtí poslal Gibbsovu týmu. Vyšetřování vede Tony a Gibbs v Arizoně, zatímco zbytek týmu pracuje na malbě a pátrá po teroristech. Centrem případu se stane uran a Gibbs použije své schopnosti odstřelovače, aby zabránil smrti.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: George Schenck, Frank Cardea
(převzato z Tvrage.com)
18 – Knockout
Boxerova smrt přivádí Leona na začátek vlastního vyšetřování způsobující zápasení s Gibbsem.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Jesse Stern
Hostující herci:
Paula Newsome (Jackie Vanceová, manželka Leona), China Anne Mcclain (Delilah „Lily“ Vanceová), Khamani Griffin (Jared Vance), děti Leona
(převzato z Tvrage.com)
19 – Hra na schovávanou
Když mladý kluk objeví vražednou zbraň, tým musí vystopovat vlastnictví zbraně, aby našel toho, kdo ji použil naposledy a kdo byl zavražděn.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Dan E. Fesman
(převzato z Tvrage.com)
20 – Počítání mrtvých
Tým musí pracovat se stínícím Trentem Kortem, aby odklidili jednoho z nejhledanějších NCIS.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Reed Steiner, Christopher J. Waild
(převzato z Tvrage.com)
21 – Jedy
Když vládní vědec zmizí, Abby přebírá jeho práci, ale tým se obává, že se může setkat s osudem jejího předchůdce.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Steven Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
22 – Legenda (1. část)
Tělo mariňáka přivádí Gibbse a McGeeho do Oddělení pro zvláštní úkoly (OSP – Office special projects) divize NCIS v Los Angeles, kde se vyšetřování vraždy rychle dostane na místo národní bezpečnosti. Na vyšetřování musí pracovat obě kanceláře, aby případ vyřešily. Mezitím Tony začíná slídit v Zivině soukromém životě.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Shane Brennan
Hostující herec:
Merik Tadros (Michael Rivkin)
(převzato z Tvrage.com)
23 – Legenda (2. část)
S příchodem agenta Mossadu Michaela Rivkina je Tony nucen pochybovat o Zivině loajalitě k NCIS. Mezitím v Los Angeles pracuje zvláštní agent Callen v utajení, aby se pokusil dopadnout teroristickou buňku, zatímco psycholog OSP Nate Getz objeví zarážející pravdu o vztahu Gibbse a zvláštní agentky Lary Mazy.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Shane Brennan
Hostující herec:
Merik Tadros (Michael Rivkin)
(převzato z Tvrage.com)
24 – Vždy věrný
Poté, co narušení bezpečnosti v rezidenci ministra námořnictva vede ke smrti agenta ICE, tým spolupracuje s ICE a FBI, aby našli jeho vraha. Mezitím se Tony konečně potkává tváří v tvář s Michaelem Rivkinem.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Jesse Stern
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Jude Ciccolella (ministr námořnictva Phillip Davenport), Merik Tadros (Michael Rivkin)
(převzato z Tvrage.com)
25 – Aliyah – cesta
Po návratu domů do Izraele není Ziva šťastná ze shledání se svým otcem, který je šéfem Mossadu. Zatímco Gibbs a jeho tým jsou tam, Gibbs je nucen učinit rozhodnutí, které pociťuje celé NCIS.
Režie: Dennis Smith
Scénář: David North
Hostující herec:
Michael Nouri (ředitel Mossadu Eli David, otec Zivy), Merik Tadros (Michael Rivkin)
(převzato z Tvrage.com)
7. řada
1 – Pravidla či následky
Když začíná hon za náhradu Zivy, Gibbs a zbývající členové jeho týmu musí mířit zpět k práci s minulostí stále těžce dopadající na jejich mysl.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Jesse Stern
(převzato z Tvrage.com)
2 – Znovushledání
Tým objeví bizarní smrt mariňáka a jeho dva přátelé mohou být spojeni s jejich minulostí, ale Gibbs skončí se vzpomínkami.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Steven Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
3 – Informátor
Tým se musí znovu podívat na smrt poručíka poté, co bloger, kterého obvinili z kamufláže, skončí mrtvý.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: George Schenck, Frank Cardea
(převzato z Tvrage.com)
4 – Hodný polda, zlý polda
Když tělo mariňáka vyplave na půli cesty kolem světa, vyšetřování přiměje Zivu vykopat pohřbenou kapitolu jejího života.
Režie: Leslie Libmanová
Scénář: Jesse Stern
(převzato z Tvrage.com)
5 – Zásady vedení
Mariňák známý svými žerty je nalezen zavražděn na Halloweena a tým odhaluje, že žerty oběti se mohly stát morbidní odplatou. Mezitím je Ziva uvedena do nové role v týmu.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Reed Steiner, Christopher J. Waild
(převzato z Tvrage.com)
6 – Vyhnanci a příbuzní
Vyzváni k vyšetřování vraždy, musí tým hrát rodinného poradce Gibbsovu bývalému mentorovi Mikeu Franksovi a doufat, že předejdou mezinárodnímu konfliktu.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Jesse Stern
Hostující herci:
Muse Watson (bývalý agent NCIS Mike Franks), Tehmina Sunny (Leyla Shakarji)
(převzato z Tvrage.com)
7 – Konec hry
S pomocí týmu čelí Leon svým démonům, zatímco odhaluje složitý vztah s vrahem, čímž uvádí celou svou rodinu v nebezpečí.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Gary Glasberg
Hostující herečka:
Paula Newsome (Jackie Vanceová, manželka Leona)
(převzato z Tvrage.com)
8 – Bez proudu
Když pokus o loupež končí smrtí poručíka a celé město je bez proudu, tým musí zjistit, co se stalo, pomocí starých metod.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: David North, Steven Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
9 – Dětská hra
Mariňákova smrt během pracovního dne ve vládním středisku odborníků přivádí tým do života 12-ti letého zázračného dítěte, které může být příštím cílem vraha.
Režie: William Webb
Scénář: Reed Steiner
(převzato z Tvrage.com)
10 – Víra
Je nalezeno tělo syna vysloužilého plukovníka, který se stal kazatelem, a tým má podezření, že může být obětí nenávistného zločinu. Mezitím Gibbse na prázdniny navštíví jeho otec.
Režie: Arvin Brown
Scénář: Gary Glasberg
Hostující herec:
Ralph Waite (Jackson Gibbs, otec Gibbse)
(převzato z Tvrage.com)
11 – Zážeh
Když je námořní pilot nalezen mrtev za podivných okolností v odlehlé oblasti, tým zjistí, že musí sám bojovat s nerozumným právníkem a skrytou agendou.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Jesse Stern
(převzato z Tvrage.com)
12 – Rodina
13 – Let z Paříže
14 – Maškaráda
15 – Zavírací nůž
16 – Den matek
17 – Dvojí identita
18 – Střet kompetencí
19 – Hříšné potěšení
20 – Bokovka
21 – Posedlost
22 – Na hranici
23 – Pravý patriot
24 – Pravidlo 51
8. řada
1 – Pavouk a moucha
2 – Nejhorší noční můra
3 – Zkrat
4 – Království a věrní
5 – Mrtvý éter
6 – Posedlost
7 – Zlomený šíp
8 – Cizí nepřítel (1. část)
9 – Cizí nepřítel (2. část)
10 – Falešný svědek
11 – Lodě v noci
12 – Nábor
13 – Svoboda
14 – Muž vejde do baru…
15 – Vzdor
16 – Modrá smrt
17 – Poslední akce
18 – Z bláta do louže
19 – Řekni vše
20 – Dvě tváře
21 – Odraz mrtvého
22 – Baltimore
23 – Labutí píseň
24 – Pyramida
9. řada
1 – Povaha lovce
2 – Neklid
3 – Penelopin dokument
4 – Nepřítel na kopci
5 – Přístav v bezpečí
6 – Žízeň
7 – Ďábelský trojúhelník
8 – Nezvěstná (1. část)
9 – Nezvěstná (2. část)
10 – Otcovy hříchy
11 – Dědic
12 – Bezpečný úkryt
13 – Zoufalec
14 – Život před očima
15 – Tajnosti
16 – Hrátky s myslí
17 – Utajované informace
18 – Vyděrač
19 – Dobrý syn
20 – Misionářská pozice
21 – Oheň
22 – Hrátky s ohněm
23 – V prachu
24 – Dokud nás smrt nerozdělí
10. řada
1 – Extreme prejudice (Nejvyšší zaujetí)
Poslední teroristický čin Harpera Dearinga projel ústředím NCIS ve finálním nerváku minulé sezóny, zažehl meziagenturní štvanici na kriminální kapacitu.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Gary Glasberg
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Matt Craven (ministr námořnictva Clayton Jarvis), Richard Schiff (Harper Dearing), Heather Stephensová (Lorraine) nebo Jossie Thackerová (sestra Wanda Dupree)
(převzato z Tvrage.com)
2 – Recovery (Obnova)
Když je tělo pohřešovaného manažera vybavení NCIS nalezeno čtyři měsíce po zmizení v den, kdy je bombardována státní loděnice, tým je přidělen k vyšetřování podivného případu pro jednoho z nich. Mezitím je tým vyžadován k dokončení povinných psychologických hodnocení krizovým poradcem a Gibbs se nejvíc obává o Abbyiny vracející se noční můry od bombardování.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Scott A. Williams
Hostující herci:
Andrea C. Robinsonová (Midge Watkinsová), Anna Osceola (podporučík Grace Watkinsová), Emily C. Changová (Phyllis Mossová) nebo Jessica Collinsová (Judy Fordová)
(převzato z Tvrage.com)
3 – Phoenix (Fénix)
Po lékařském propuštění Ducky nařídí exhumaci těla námořního velitele z případu, který byl uzavřen před 12-ti lety. Ve výsledku Gibbs zatíží Duckyho lehce odlišnou rolí ve vyšetřování. Mezitím tým vyšetřuje nedávnou smrt mariňáka. Jak se oba případy rozvíjí, tým si klade otázku, zda jsou případy nějak spojeny.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Steven Drew Binder
Hostující herci:
Amanda Walshová (Ellen Robertsová), Shelley Robertsonová (kapitánka Beverly Sharpová), Michael Des Barres (Del Finney), Rene Auberjonois (doktor Felix Blackwell) a Jim Hoffmaster (administrátor)
(převzato z Tvrage.com)
4 – Lost at sea (Ztraceni na moři)
Posádka vrtulníku čelí na moři nepřízni počasí. Později je nalezena na pobřeží. Tým musí zjistit příčinu nehody a najít pilota. Mezitím Tony a McGee vedou niterný spor filmů Maverick a Iceman à la Top gun. Ziva je vyzývá k odvaze.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Christopher J. Waild
Hostující herci:
Diane Nealová (Abigail Borinová, zvláštní agentka CGIS (Coast guard investigative service, Vyšetřovací služba Pobřežní stráže USA), Bernard Curry (Shamus Quinn) nebo Amy Stewartová (Katie Happová)
(převzato z Tvrage.com)
5 – Namesake (Jmenovec)
Ve ferrari je zabit důstojník. Tým narazí na Gibbsova jmenovce.
Režie: Arvin Brown
Scénář: Frank Cardea a George Schenck
Hostující herci:
Billy Dee Williams (Leroy Jethro Moore), Debra Christoffersonová (Rita Greggová) nebo Julie McNivenová (Kim Taylorová)
(převzato z Tv.com)
6 – Shell shock – part 1 (Nervový otřes – 1. díl)
Poručík, který se nedávno vrátil z Blízkého východu, je nalezen mrtvý po brutálním útoku. Tým vyslýchá jeho kamaráda, kapitána Joea Wescotta. Gibbs zjistí, že trpí posttraumatickým syndromem. Ví ale, že jeho zámořské zážitky také mohou být klíčem ke zločinu.
Režie: Leslie Libmanová
Scénář: Nicole Mirante-Matthewsová
Hostující herci:
Brad Beyer (námořní kapitán Joe Westcott), Chris McGarry v roli velitele (poručíka) a doktora Petera Sangera, Doris Morgadová (Andrea Aldridgeová) nebo David Hoflin (Randall J. Kersey)
(převzato z Tvrage.com)
7 – Shell shock – part 2 (Nervový otřes – 2. díl)
Gibbs pokračuje ve výslechu kapitána Joea Wescotta, který si snaží vybavit své dřívější kroky, aby pomohl týmu vystopovat teroristu. Zatím se blíží Den díkuvzdání a Abby se těší na přípravu rodinné večeře. Poté, co Tony zjistí, že Ziva má speciální plány na operu, se je snaží zjistit.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Gina Lucita Monrealová
Hostující herci:
Alexandra Holdenová (Brooke Fentenová), Mark Anthony Samuel (vojín 1. třídy James Hall), Matt Caplan (vojín Paul „McCartney“ Patterson) nebo Minni Jo Mazzolaová (Jessie Cantrellová)
(převzato z Tvrage.com)
8 – Gone (Beznadějný)
Tým vyšetřuje únos teenagerky. Ziva a Abby úzce spolupracují s její mladou kamarádkou, která byla svědkem únosu. Gibbs vyhledá pomoc Mirandy Pennebakerové, kontaktu z minulosti, která je dobře obeznámena s problematickými mravy. Mezitím Tony zjistí, že Ziva má plány s tajemným mužem, a začíná být žárlivý.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Scott A. Williams a Reed Steiner
Hostující herci:
Alex Kingstonová (Miranda Pennebakerová) Alexa Fischerová (námořní velitelka Jennifer Wadeová), Anita Kalatharaová (středoškolačka), Drew Powell (Fred Hadley) nebo Madison McLaughlinová (Rosie Martinová)
(převzato z Tvrage.com)
9 – Devil’s trifecta
Tým se ve vyšetřování spojí s agentem FBI Fornellem poté, co se Fornell stal cílem střelby. Ale jejich tváře se neočekávaně pokřiví, když je jejich společná exmanželka Diane Sterlingová do případu zapojena. Mezitím pověsti volně pobíhají mezi skupinou poté, co Diane zůstane přes noc s McGeem.
Režie: Arvin Brown
Scénář: Steven Drew Binder
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Melinda McGrawová jako Diana Sterlingová (exmanželka Gibbse a Fornella), Will Beinbrink (Oliver Lambert), Trevor Torseth (Al Parker) nebo Danny Nucci (Gordon Fremont)
(převzato z Tvrage.com)
10 – You better watch out (Raději si dej pozor)
Tony v době Vánoc se nemůže rozhodnout, jestli bude během návštěvy svého otce Anthonyho DiNozza, Sr., který přijel do města, neposlušný nebo milý. Mezitím tým „sleduje peníze“, což může pomoci při vyšetřování vraždy. Abby překypuje vzrušením během celých vánočních svátků.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Frank Cardea, George W. Schenck
Hostující herci:
Robert Wagner (Anthony DiNozzo Sr.), Doris Morgado (Andrea Aldridgeová), Danielle Bisuttiová v roli agentky Tajné služby USA (chrání prezidenta) Ashley Winterové nebo Rose Rollinsová jako velitelka (poručík) Megan Huffnerová
(převzato z Tvrage.com)
11 – Shabbat shalom
Tým hledá souvislost mezi vraždami novináře a mariňáckého poddůstojníka. Mezitím je Ziva překvapena náhlou emocionální návštěvou svého otce Eliho, kterého neviděla více než dva roky. Ziva přemýšlí o důvodech otcovy návštěvy a Eli velmi trvá na tom, aby viděl dceru při večeři během pravidelného svátku šabat (anglicky shabbatt, česky doslova sobota).
Režie: Dennis Smith
Scénář: Christopher J. Waild
Hostující herci:
Jack Axelrod (Shmeil Pinkhas), Michael Nouri v roli ředitele Mossadu Eli Davida (otec Zivy), Paula Newsome jako Jackie Vanceová (žena ředitele Leona Vance) nebo Nasser Faris jako Arash Kazmi
(převzato z Tvrage.com)
12 – Shiva
Po následku události, která zasáhla v blízkosti domova, hledá tým NCIS odpovědi a žádá spravedlnost, aby ochránil své zranitelné kolegy.
Režie: Arvin Brown
Scénář: Gary Glasberg a Scott A. Williams
Hostující herci:
Kiara Muhammadová (Kayla Vanceová), Akinsola Aribo (Jared Vance) (děti ředitele NCIS Leona Vance), Georgia Hatzisová (Gavriela Adelová), Greg Germann (právník Richard Fish ze seriálu Ally McBealová) v roli zástupce ředitele NCIS Jeroma Craiga nebo Oded Fehr (zástupce ředitele Mossadu Ilan Bodnar)
(převzato z Tvrage.com)
13 – Hit and run (Udeř a uteč)
Tým vyšetřuje autonehodu mariňáka a zažehne některé zneklidňující vzpomínky Abby jako mladé dívky během vyšetřování jejího prvního případu.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Gina Lucita Monrealová
Hostující herci:
Brighton Sharbino (mladá Abby Sciutová), Cole Sand (mladý Luca Sciuto), Michelle Clunie (Meredith Dunnová) nebo Corinne Massiahová (Ricki Evansová)
(převzato z Tvrage.com)
14 – Canary (Kanárek)
Tým se zaměří na známého hackera, který by mohl být klíčem k vysledování světově nejhledanějšího počítačového hackera.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Christopher J. Waild
Hostující herci:
Ethan Rains (síťový administrátor NCIS Kevin Hussein), Geoffrey Wade (brigádní generál letectva Jack Mandrake, Russell Richardson (seržant Chad Spooner), Johnny Kostrey (velitel letectva) nebo Vik Sahay (Ajay Khan)
(převzato z Tvrage.com)
15 – Hereafter (Posmrtný život)
Poté, co ředitel Vance dočasně opustil NCIS a stále truchlí nad ztrátou své ženy a matky svých dětí, objevuje nečekanou osobní informaci, která ho přivádí na všechny otázky.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Nicole Mirante-Matthewsová
Hostující herci:
Frantz Turner (Abe Mathison), Kelly Smithová (Emily Millerová), Pat Asanti (Ruben Williams) nebo Joseph Fuhr (vojín 1. třídy David Holland)
(převzato z Tvrage.com)
16 – Detour (Oklika)
Tým se vydává po stopách Duckyho a Jimmyho, kteří zmizeli během přepravy těla z místa činu.
Režie: Mario Van Peebles
Scénář: Steven Drew Binder
Hostující herci:
Brent McGregor (Rodney Romano), Valerie Cruz (Anna), JoNell Kennedyová (velitelka Lisa Clevelandová) nebo Valerie Wildmanová (Valerie Kordishová)
(převzato z Tvrage.com)
17 – Prime suspect (Hlavní podezřelý)
Neidentifikovaný zločinec, který je obklopen zuřivými médii, řekne Gibbsovu holiči o finanční tísni svého syna a žádá Gibbse o pomoc, aby shledal syna hlavním podezřelým.
Režie: James Allen Whitmore Jr.
Scénář: Frank Cardea a George W. Schenck
Hostující herci:
Matt L. Jones (agent-praktikant Ned Dorneget), Andrea Bogartová (Melissa Tourney), Jamie Hillová (Chloe Chandlerová) nebo Keir O’Donnell (Ramsey Boone)
(převzato z Tvrage.com)
18 – Seek (Hledání)
Žena mariňáka, který se zaměřuje na pátrání po bombě K-9, naléhá na tým NCIS, aby vyšetřil nedávnou smrt jejího manžela v Afghánistánu. Mezitím ředitel Vance žádá od týmu pomoc při jeho rozhovorech s chůvami.
Režie: Michael Weatherly
Scénář: Scott A. Williams
Hostující herci:
Kelli Barrettová (Ruby Lemere), Michael Wiseman (Chet Tyber), Linara Washingtonová (Lara Morganová), Sarah Haganová (Sandy) nebo Lucy Davenportová (Maria)
(převzato z Tvrage.com)
19 – Squall (Bouře)
Masivní bouře přivádí tým na loď USS Borealis, kde se každý stává podezřelým poté, co se na místě činu najdou důkazy, že matka příroda nebyla jediným viníkem. Napětí vzrůstá, když McGee zjistí, že jeho otec, se kterým se vzájemně odcizili, admirál John McGee, byl na palubě v době nehody.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Bill Nuss
Hostující herci:
Joel Gretsch (zvláštní agent NCIS Stan Burley), Reggie Austin (poručík Carlton Mane), Russell Sams (poddůstojník 2. třídy Daniel Graves, Fernando Rivera (lodník Mark Forrest nebo Cooper Thornton v roli kapitána Petera Vandevere
(převzato z Tvrage.com)
20 – Chasing ghosts (Pronásledování duchů)
Když se námořní rezervistka vrátí domů, najde svého manžela pohřešovaného a její obývací pokoj je pokryt krví. Obrátí se na NCIS, aby ho přivedla domů. Mezitím má Tony podezření, že Ziva plánuje riskantní přesun k pomstě otcovy smrti.
Režie: Arvin Brown
Scénář: Nicole Mirante-Matthewsová
Hostující herci:
Alan Dale jako Tom Morrow (ředitel NCIS v 1. a 2. řadě) v roli náměstka ředitele Ministerstva vnitřní bezpečnosti, Sophina Brownová (poručík – rezervistka Callie Daniels, žena Noaha Danielse, Lourdes Benedicto (Rebecca Chidisová) nebo Arron Shiver (Landers Orton)
(převzato z Tvrage.com)
21 – Berlin (Berlín)
Tým vyšetřuje ve Virginii vraždu důstojníka Mossadu. Tony a Ziva se mezitím odeberou do Berlína, kam je zavede stopa vraha Eliho Davida.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Gina Lucita Monrealová a Scott A. Williams
Hostující herci:
Alan Dale jako Tom Morrow (ředitel NCIS v 1. a 2. řadě) v roli náměstka ředitele Ministerstva vnitřní bezpečnosti, Oded Fehr (Ilan Bodnar), Ben Morrison jako mladý Eli David (ředitel izraelského Mossadu, tajné služby, otec Zivy, zabit v 11. díle 10. řady Shabbat shalom společně s Jackie Vanceovou, manželkou současného ředitele NCIS Leona Vance), Gabi Coccio (13-ti letá Ziva Davidová nebo Weronika Rosati (Rivka Davidová)
(převzato z Tvrage.com)
22 – Revenge (Odplata)
Tým NCIS horečně pátrá po Bodnarovi, vrahovi Eliho Davida (otec Zivy) a Jackie Vanceové (manželka ředitele NCIS Leona Vance), aby se pomstil za vraždy – navzdory rozkazům Národní bezpečnosti, aby se NCIS vzdala případu.
Režie: James Allen Whitmore Jr.
Scénář: Frank Cardea a George W. Schenck
Hostující herci:
Alan Dale jako Tom Morrow (ředitel NCIS v 1. a 2. řadě) v roli náměstka ředitele Ministerstva vnitřní bezpečnosti, Oded Fehr (Ilan Bodnar), Maxwell Caulfield (doktor Madison Fielding), Stephanie Childersová (paní Gillisová) nebo Sofia Mattssonová (Jessica)
(převzato z Tvrage.com)
23 – Double blind (Dvojitá clona)
Vyšetřovatel Ministerstva obrany USA zkoumá reakce týmu NCIS, zahrnující případ Bodnara, vraha otce Zivy a manželky ředitele Vance. Mezitím tým vyslýchá poddůstojníka, zda je postižen paranoiou nebo zda jeho tvrzení jsou vázána na věc národní bezpečnosti.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Christopher J. Waild a Steven Drew Binder
Hostující herci:
Colin Hanks (syn herce Toma Hankse) jako vyšetřovatel Ministerstva obrany Richard Parsons, Catherine Kresge (svobodník Stella Brooksová), Fred Koehler (Simon Gravy) nebo Jessie Graffová (vojačka)
(převzato z Tvrage.com)
24 – Damned if you do (Zatracený, pokud tak činíš)
Mezinárodní hledání vraha Eliho Davida se změní ve federální štvanici proti Gibbsovi a jeho týmu. Vyvolá to zpochybňování jejich nekonvenčních metod a dojde k ohrožení jejich budoucnosti u agentury.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Gary Glasberg
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), John Murice Jackson (admirál Albert Jethro „A. J.“ Chegwidden ze seriálu JAG), Colin Hanks (syn herce Toma Hankse) jako vyšetřovatel Ministerstva obrany Richard Parsons), Muse Watson (Mike Franks) nebo Nicole Duportová (Emily McBride)
(převzato z Tvrage.com)
11. řada
1 – Whiskey tango foxtrot
Výbuch v případě D. C., který je výsledkem nehody připojené k agentuře, mění Parsonsův pohled na Gibbse a tým. Mezitím Tony a McGee bez odznaků vyšetřují případ jako civilisté navzdory nebezpečnému případu, který se váže ke každému z nich.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Gary Glasberg
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Ben Morrison jako mladý Eli David, Gabi Coccio (13-ti letá Ziva Davidová), Alan Dale jako Tom Morrow (ředitel NCIS v 1. a 2. řadě) v roli náměstka ředitele Ministerstva vnitřní bezpečnosti, Colin Hanks jako vyšetřovatel Ministerstva obrany Richard Parsons nebo Margo Harshmanová (Delilah Fieldingová)
(převzato z Tvrage.com)
2 – Past, present and future (Minulost, přítomnost a budoucnost)
Tony se vydává do Izraele, aby našel Zivu. Mezitím tým pokračuje v pronásledování Parsa a jeho rostoucího teroristického kruhu.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Gina Lucita Monrealová, Scott A. Williams, Gary Glasberg
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Marina Sirtisová (Orli Elbazová), Leslie Hope (ministryně námořnictva Sarah Porterová) nebo Omar J. Dorsey (Vernon Dale)
(převzato z Tvrage.com)
3 – Under the radar (Mimo radar)
Tým musí spoléhat na Twitter v případu zahrnujícím pohřešovaného poručíka. Mezitím McGee odloží svůj odznak, ale informaci zatají Gibbsovi a úřadům.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Frank Cardea, George Schenck
Hostující herci:
Roma Maffia (Vera Stricklandová), Teri Reevesová
(převzato z Tvrage.com)
4 – Anonymous was a woman (Anonym byla žena)
Gibbs a McGee cestují do Afghánistánu, když je případ vraždy zavede do úkrytu afghánské ženy tajně léta podporovanou Mikem Franksem.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Steven Drew Binder
Hostující herci:
Muse Watson (Mike Franks), Tehmina Sunny (Leyla Shakarji)
(převzato z Tvrage.com)
5 – Once a crook (Kdysi darebák)
Tony se vrací do baltimorského policejního oddělení v dny, když vidí podezřelého z těžkého zločinu z 15 let starého případu na místě činu zavražděného poddůstojníka.
Režie: Arvin Brown
Scénář: Christopher Silber
Hostující herečka
Margo Harshmanová (Delilah Fieldingová)
(převzato z Tvrage.com)
6 – Oil and water (Ropa a voda)
NCIS a CGIS (Coast guard investigative service, Vyšetřovací služba Pobřežní stráže) vyráží na moře vyšetřit podezřelou explozi na ropné plošině. Mezitím nikdo není v bezpečí před záhadným rošťákem, který se zaměřuje na tým.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Jennifer Corbettová Krollová
Hostující herci:
Diane Nealová jako zvláštní agentka CGIS (Coast guard investigative service, Vyšetřovací služba Pobřežní stráže) Abigail Borinová, Leslie Hope (ministryně námořnictva Sarah Porterová)
(převzato z Tvrage.com)
7 – Better angels (Lepší andělé)
Poté, co Gibbs opustí případ v polovině, aby pomohl otci se opět spojit s bývalým válečným pilotem, Tony a McGee se dohadují, kdo by měl vést vyšetřování vraždy seržanta.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Gina Lucita Monrealová
Hostující herec:
Ralph Waite (Jackson Gibbs)
(převzato z Spoilertv.com)
8 – Alibi
Tým je nucen znovu přezkoumat případ nájemné vraždy, když se bývalý agent FBI obrátí na právničku, která důvěřuje Gibbsovi, že důvěrné alibi jejího klienta je pevné.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Christopher J. Waild
(převzato z Tvrage.com)
9 – Gut check (Emocionální překážka)
Po objevu, že ministryně námořnictva byla odposlouchávána během důvěrného brífinku, analytička NSA (National security agency, Národní bezpečnostní agentura) Eleanor „Ellie“ Bishopová, která předpověděla narušení bezpečnosti v přesném detailu před dvěma lety, s týmem spolupracuje na případu.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Christopher J. Waild
Hostující herci:
Emily Wickershamová (Eleanor Bishopová), Leslie Hope (ministryně námořnictva Sarah Porterová)
(převzato z Tvrage.com)
10 – Devil’s triad (Ďábelská trojice)
Komplikace vzrostou, když tým objeví spojitost mezi obětí vraždy a současným přítelem exmanželky Gibbse a agenta Fornella. Mezitím se analytička NSA Ellie Bishopová přizpůsobuje k připojení k týmu.
Režie: Arvin Brown
Scénář: Steven Drew Binder
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Melinda McGrawová (Diane Sterlingováová, 2. manželka Gibbse a Fornella)
(převzato z Tvrage.com)
11 – Homesick (Stesk po domově)
Poté co záhadná nemoc udeří na spousty dětí z vojenských rodin, Gibbs a tým vyšetřují případ. Mezitím Abby a Jimmyho partnerka z Námořního lékařského výzkumného centra určují kmen vypuknutí. Všichni doufají v doručení léku před prázdninami. Ředitel Vance bojuje s odpuštěním svému odcizenému tchánovi, který ho překvapí svou návštěvou.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Scott A. Williams
Hostující herci:
Akinsola Aribo (Jared Vance), Kiara Muhammadová (Kayla Vance) – děti ředitele Vance, Michelle Pierce (Breena Palmerová), Meredith Eatonová (Carol Wilsonová)
(převzato z Tvrage.com)
12 – Kill chain (Vražedná pouta)
Když je ukradené bezpilotní letadlo vázáno k unikajícímu teroristovi Parsovi, NCIS spolupracuje s Ministerstvem obrany, zahrnující Gibbsovu bývalou přítelkyni Hollis Mannovou, k vystopování zařízení předtím, než bude použito k útoku velkého měřítka. Mezitím McGee váhá, zda si má vzít volno na galavečer na počest své přítelkyně.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Christopher Silber
Hostující herečka
Margo Harshmanová (Delilah Fieldingová)
(převzato z Tvrage.com)
13 – Double back (Dvojitý návrat)
V úsilí nalézt teroristu Parsu, tým vystopuje jednu z jeho skupin používající důkazy z útoku bezpilotního letadla. Mezitím citově otřesený McGee bojuje s následky incidentu.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Gina Lucita Monrealová
Hostující herečka:
Margo Harshmanová (Delilah Fieldingová)
(převzato z Tvrage.com)
14 – Monsters and men (Monstra a muži)
Vražda důstojníka přístavního orgánu odhaluje Parsův možný výskyt a tým pokračuje v neúnavném honu. Mezitím Bishopová odhaluje své minulé spojení s unikajícím teroristou.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Jennifer Corbettová Krollová
(převzato z Tvrage.com)
15 – Bulletproof (Neprůstřelný)
Po odhalení, že vadné neprůstřelné vesty jsou naplněny ukradeným mariňáckým zbožím, tým se pokouší lokalizovat zdroj a nějaké vesty, které byly lodí dopraveny do vojenských mužstev v zámoří.
Režie: Leslie Libmanová
Scénář: Christopher J. Waild
Hostující herečka:
Margo Harshmanová (Delilah Fieldingová)
(převzato z Tvrage.com)
16 – Dressed to kill (Oblečen k zabíjení)
Poté, co Tony čelí muži vydávajícího se za důstojníka, vystřelí a muže zabije. Tým vyšetřuje, proč muž předstíral, že je důstojník, a musí spoléhat na informaci od jediného očitého svědka střelby, Tonyho otce. Mezitím Tonyho otec chce něco odhalit svému synovi.
Režie: Thomas J. Wright
Scénář: Frank Cardea, George Schenck
Hostující herec:
Robert Wagner (Anthony DiNozzo Sr.)
(převzato z Tvrage.com)
17 – Rock and a hard place (Těžké rozhodnutí)
Po výbuchu bomby v šatně na vojenském charitativním koncertu musí tým určit, zda cílem byl rocker z 80. let za zenitem, nebo zda bomba byla částí většího plánu. Mezitím se Jimmy připravuje na otcovství.
Režie: Arvin Brown
Scénář: Steven Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
18 – Crescent city (part 1), (Město Crescent, 1. díl)
Když tělo kongresmana Dana McLanea, bývalého agenta NCIS, omývá břeh New Orleans, Gibbs se znovu shledá se svým bývalým kolegou, zvláštním agentem NCIS Dwaynem Cassiusem Pridem, ve společném případě mezi dvěma terénními kancelářemi a FBI. Týmy musí určit, zda vražda byla politicky motivovaná nebo spojená s McLaneovým nejznámějším případem, zatčením Výsadního vraha, sériového vraha, jehož cílem byli vojenští a státní úředníci.
Režie: James Whitmore, Jr.
Scénář: Gary Glasberg
Hostující herci:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell), Muse Watson (bývalý agent NCIS Mike Franks)
(převzato z Tvrage.com)
19 – Crescent city (part 2), (Město Crescent, 2. díl)
Gibbs a zvláštní agent Pride sledují vodítka v New Orleans poté, co důkazy ukazují na napodobitele nechvalně známého Výsadního vraha. Mezitím Ellie posílá Tonymu speciální suvenýr z města Crescent. Tony, McGee a FBI pokračují ve sledování politických spojení k případu v D. C.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Gary Glasberg
Hostující herec:
Joe Spano (agent FBI Tobias C. Fornell)
(převzato z Tvrage.com)
20 – Page not found (Stránka nenalezena)
Po návratu do práce na Ministerstvo obrany McGeeho přítelkyně Delilah nachází mezeru v kontroverzním případě a obrací se pro pomoc k týmu NCIS. Mezitím McGee mluví s Tonym o tom, zda má požádat Delilah o nastěhování.
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Christopher J. Waild
Hostující herečka:
Margo Harshmanová (Delilah Fieldingová)
(převzato z Tvrage.com)
21 – Alleged (Domnělý)
Poté co je důstojník nalezen mrtev na venkovské cestě, tým musí zjistit, zda vražda byla výsledkem barové potyčky nebo proč věděl příliš mnoho o útoku na kolegyni důstojnici. Mezitím Tony a McGee začínají džusovou očistu, aby zbavili svá těla nečistot.
Režie: Arvin Brown
Scénář: Scott A. Williams
(převzato z Tvrage.com, kde je také promovideo)
22 – Shooter (Střelec)
Když mariňácký fotograf zmizí před poskytnutím svého svědectví vojenskému soudu, tým vyšetřuje jak vraždu, které byl svědkem, tak i jeho současné spojení s vojenskými veterány, kteří jsou bezdomovci v oblasti D. C. Mezitím se Abby pokouší pomoci mladé bezdomovkyni znovu se spojit s její rodinou.
Režie: Dennis Smith
Scénář: Frank Cardea, George Schenck
(převzato z Tvrage.com)
23 – The admiral’s daughter (Admirálova dcera)
Ředitel Vance dá Tonymu zvláštní úkol přivést admirálovu dceru z Paříže, ale musí se obrátit na svůj tým pro pomoc poté, co vstoupí na kontroverzní místo činu.
Režie: James Whitmore Jr.
Scénář: Christopher Silber a Steven Drew Binder
(převzato z Tvrage.com)
24 – Honor thy father (Pocta tvému otci)
Tým vyšetřuje, zda střelba na lodi amerického námořnictva, která sloužila jako tajné zadržovací místo pro obviněné teroristy, byla nehoda nebo odvrácení pozornosti při útěku. Mezitím Gibbs cestuje do domova svého dětství následující zprávy o smrti svého otce.
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Gary Glasberg, Gina Lucita Monrealová
(převzato z Tvrage.com)