|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody:Dva washingtonští metropolitní policisté zastaví chlapa, který telefonoval během řízení. Když se přiblíží, spatří zbraň pod sedadlem. Právě když nasazují muži pouta, auto narazí do policejní hlídky. Mrtvý muž v autě je bývalý poddůstojník. Gibbs volá Mikeu Franksovi, když začínají vyšetřovat. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Poručice se pohřešuje, když se zúčastnila rychlého rande. Ziva pracuje v utajení, aby zjistila více a aby mohli chytit pachatele. Gibbs má vousy. Ducky je zaneprázdněn profilováním poručice před randem. Ziva brzy najde možného pachatele, ale zdá se, že jsou zapleteni jiní lidé. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Muž postaven před soud Gibbsem a Fornellem zorganizuje útěk z vězení a podaří se mu cesta k Fornellovi, aby se ho zeptal na znovuotevření svého případu. Fornell není nadšen, když má svou malou dceru v té době s sebou. Gibbs je přemluven k jednomu návratu z důchodu, aby pomohl. Tým se ptá starých kompliců a lidí, kteří ho znali před nástupem do vězení. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Gibbs je v důchodě a staví loď v Mexiku, tým se musí naučit pracovat bez něho. Každý člen týmu se vypořádává s nepřítomností Gibbse po svém. Zivu pronásleduje její minulost, když je nedopatřením svědkem atentátu na vojenského atašé jejím bývalým partnerem z Mossadu. Přesvědčena, že její otec objednal nájemnou vraždu, hledá útočiště na izraelské ambasádě. Jak tým, nyní vedený Tonym, pracuje na důkazu její neviny, Ziva osloví jednu osobu, které vždy mohla věřit. |