|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Tým hledá souvislost mezi vraždami novináře a mariňáckého poddůstojníka. Mezitím je Ziva překvapena náhlou emocionální návštěvou svého otce Eliho, kterého neviděla více než dva roky. Ziva přemýšlí o důvodech otcovy návštěvy a Eli velmi trvá na tom, aby viděl dceru při večeři během pravidelného svátku šabat (anglicky shabbatt, česky doslova sobota). |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Tony v době Vánoc se nemůže rozhodnout, jestli bude během návštěvy svého otce Anthonyho DiNozza, Sr., který přijel do města, neposlušný nebo milý. Mezitím tým „sleduje peníze“, což může pomoci při vyšetřování vraždy. Abby překypuje vzrušením během celých vánočních svátků. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Tým se ve vyšetřování spojí s agentem FBI Fornellem poté, co se Fornell stal cílem střelby. Ale jejich tváře se neočekávaně pokřiví, když je jejich společná exmanželka Diane Sterlingová do případu zapojena. Mezitím pověsti volně pobíhají mezi skupinou poté, co Diane zůstane přes noc s McGeem. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Tým vyšetřuje únos teenagerky. Ziva a Abby úzce spolupracují s její mladou kamarádkou, která byla svědkem únosu. Gibbs vyhledá pomoc Mirandy Pennebakerové, kontaktu z minulosti, která je dobře obeznámena s problematickými mravy. Mezitím Tony zjistí, že Ziva má plány s tajemným mužem, a začíná být žárlivý. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Gibbs pokračuje ve výslechu kapitána Joea Westcotta, který si snaží vybavit své dřívější kroky, aby pomohl týmu vystopovat teroristu. Zatím se blíží Den díkuvzdání a Abby se těší na přípravu rodinné večeře. Poté, co Tony zjistí, že Ziva má speciální plány na operu, se je snaží zjistit. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Poručík, který se nedávno vrátil z Blízkého východu, je nalezen mrtvý po brutálním útoku. Tým vyslýchá jeho kamaráda, kapitána Joea Westcotta. Gibbs zjistí, že trpí posttraumatickým syndromem. Ví ale, že jeho zámořské zážitky také mohou být klíčem ke zločinu. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Ve Ferrari je zabit důstojník. Tým narazí na Gibbsova jmenovce. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Posádka vrtulníku čelí na moři nepřízni počasí. Později je nalezena na pobřeží. Tým musí zjistit příčinu nehody a najít pilota. Mezitím Tony a McGee vedou niterný spor „Maverick“ a „Iceman“ à la „Top Gun“ a Ziva je vyzývá k odvaze. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Po lékařském propuštění Ducky nařídí exhumaci těla námořního velitele z případu, který byl uzavřen před 12-ti lety. Ve výsledku Gibbs zatíží Duckyho lehce odlišnou rolí ve vyšetřování. Mezitím tým vyšetřuje nedávnou smrt mariňáka. Jak se oba případy rozvíjí, tým si klade otázku, zda jsou případy nějak spojeny. |
|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Když je tělo pohřešovaného manažera vybavení NCIS nalezeno čtyři měsíce po zmizení v den, kdy je bombardována státní loděnice, tým je přidělen k vyšetřování podivného případu pro jednoho z nich. Mezitím je tým vyžadován k dokončení povinných psychologických hodnocení krizovým poradcem a Gibbs se nejvíc obává o Abbyiny vracející se noční můry od bombardování. |