Originální název: Český název: Premiéra: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody:
Callen a Sam pracují v přestrojení jako majitelé občerstvení v Mexiku a snaží se najít teroristu, který plánuje bioteroristický útok pomocí antraxu. |
Originální název: Český název: Premiéra: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody:
Callen a Sam pracují v přestrojení jako majitelé občerstvení v Mexiku a snaží se najít teroristu, který plánuje bioteroristický útok pomocí antraxu. |
Originální název: Český název: Premiéra: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody: Na americké ambasádě došlo k teroristickému útoku, kterému těsně unikla americká velvyslankyně Nancy Kelly. Callen a Sam jsou tak vyslání na tajnou misi, aby posbírali všechny důkazy. |
Originální název: Český název: Premiéra: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody: Callen je držen jako rukojmí teroristi, kteří převzali kontrolo nad budovou, kde Callen pracoval v utajení, protože vyšetřoval obchodníka se zbraněmi. Když dorazí jeho kolegové zjistí, že je celá budova zaminovaná. |
Originální název: Český název: Premiéra: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody: Byla vykradena společnost, která zabezpečuje internetovou ochranu. Callenova přítelkyně byla svědkyně a tak Hetty musí Callena odvolat z případu. |
Originální název: Český název: Premiéra: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody: Tým vyšetřuje vraždy mariňáků, které mají syny na vojenských školách. |
Originální název: Český název: Premiéra: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody: Zástupce ředitele Granger byl otráven a Erik se stal jeden ze sedmi podezřelých. Hetty nařídila uzamknutí celého operačního střediska dokud se celá situace nevyřeší. |
Originální název: Český název: Premiéra: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody: Byl zavražděn bezdomovec, který byl mariňákem a agentem CIA, který má určitou spojitost s mexickým drogovým kartelem. Deeks si oblékne svůj kabát bezdomovce a jde společně s Kensi do utajení. |
Originální název: Český název: Premiéra: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody: Pomocí malého drona byl zavraždění člověk, který má spojení s teroristickou skupinou, která plánuje další útok někde ve městě. |
Originální název: Český název: Premiéra: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody: Sam je zatknutý za vraždu ženy a Callen s Grangerem pracují na očištění jeho jména. |
Originální název: Český název: Premiéra: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
Popis epizody: Callen a Sam jedou do Mexica, kde mají za úkol zachránit uneseného pracovníka ministerstva obrany. |