Titulky jsou po delším zpoždění k dispozici v pravém boxu. Překlad a korekce Mushu a Terrencewhite. Verze LOL.
Tentokrát agenti řešili deset let starý případ spojený s hurikánem Katrina. Díl nám také poodhalí jak se potkal Pride s Lasallem. Samozřejmě nechybí oslava Díkuvzdání, která se slavila minulý týden.
Se zpožděním, ale přece jsou tu pro vás další titulky. S překladem se opět potýkaly terrencewhite a Mushu. Opět sedí na verzi LOL a měly by sedět i na verzi FUM. Stahovat je můžete v pravém boxíku. Chyby prosím nehlaste 😀
Titulky pro vás v rekordním čase připravily Mushu a terrencewhite. Stahovat je můžete v pravém boxu. Sedí na verzi LOL.
Titulky pro vás přeložily Mushu a terrencewhite. Jsou na verzi LOL. Můžete je stahovat v pravém boxu.
Jakékoliv komentáře jsou vítány. Příjemné sledování.
Další díl s názvem Insane in the Membrane (Na povrchu šílený) pro vás přeložily Mushu a Terrencwhite. Sedí, jako tradičně na verzi LOL.
Titulky prošly jen letmou kontrolou, tak chybky a překlepy hlaste na fóru (až bude v provozu). A o čem díl je? Tak to musíte zjistit sami tím, že se na něj podíváte. Příjemnou zábavu.
Tentokráte bude náš tým bez agentky Percyové, ale s posilou z australské jednotky vyšetřovat vraždu australského námořníka, spojenou s mezinárodním vyjednáváním o umístění nukleárních hlavic v australských vodách.
Titulky pro vás opět připravily terrencewhite a Mushu. Opět jsou na verzi LOL. Přejeme příjemné sledování a vaše připomínky a komentáře k překladu pište na fórum.
Tým NCIS musí zjistit, proč zavražděný pilot dronu používal vlastní dron k ilegálnímu sledování armádních základen a zda je jeho smrt spojená se snímky, které pořídil.
Ke sledování dalšího dílu vás zvou Mushu a Terrencewhite. Titulky opět sedí na verzi LOL. Stahovat je můžete v pravém boxu. Jakékoliv připomínky či postřehy jsou vítány.
Havárie supermoderního letadla a následné vyšetřování smrti pilota zamotá hlavu našim vyšetřovatelům.
Titulky pro vás přeložily mushu a terrencewhite. Sedí na verzi LOL a můžete je stahovat v pravém boxu. Jakékoliv připomínky k překladu jsou vítány.
Další pokračování nás tentokráte zavede k jednotce SEALS a jejich tajné operaci.
Titulky pro vás přeložil Terrencewhite a Mushu. Jsou na verzi LOL. Stahovat je můžete v pravém boxu. Přejeme hezkou zábavu 🙂
Konečně jsme pro vás dokončili titulky k prvnímu dílu druhé řady NCIS:NO.
Epizoda nese název Sic semper tyrannis. Po útoku na konvoj námořnictva Pride a jeho tým zjistí, že byla ukradena střela naváděná systémem GPS. Stopy vedou k protivládní skupině a Pride se musí nechat v utajení rekrutovat jako její člen. Tým navíc dostává posilu, kterou jsme poznali na konci první série.
Titulky k prvnímu dílu pro vás přeložila terrencewhite a Mushu, jakékoliv poznámky k překladu jsou vítány. Titulky sedí na verzi HDTV.LOL. Stahovat můžete v pravém boxu. Hezky si je užijte!