Konečně jsme pro vás dokončili titulky k prvnímu dílu druhé řady NCIS:NO.
Epizoda nese název Sic semper tyrannis. Po útoku na konvoj námořnictva Pride a jeho tým zjistí, že byla ukradena střela naváděná systémem GPS. Stopy vedou k protivládní skupině a Pride se musí nechat v utajení rekrutovat jako její člen. Tým navíc dostává posilu, kterou jsme poznali na konci první série.
Titulky k prvnímu dílu pro vás přeložila terrencewhite a Mushu, jakékoliv poznámky k překladu jsou vítány. Titulky sedí na verzi HDTV.LOL. Stahovat můžete v pravém boxu. Hezky si je užijte!