12. Série – NCIS

NCIS S12E14 – Cadence

MAF12.2.2015 1 Komentář

Originální název:
Cadence

Český název:
Zpátky ke kořenům

Premiéra:
10.2.2015

Scénář:
Christopher Silber

Režie:
Tony Wharmby

Vedlejší postavy:
Jamie Bamber (obhájce NSA Jake Malloy)
Steve Harris (Gerald Tanner)
Phillip Fallon (mladý Travis “Piggy” Phelps)
Lennie Loftin (Frederick Cantor)
Brendan Patrick Connor (Travis “Piggy” Phelps)
Robert Adamson (starší kadet Lucas Craig)
Cameron Jebo (kadet Mark Golan)
Tanner Stine (mladý Tony DiNozzo)

Popis epizody:
Po vraždě mariňáka a studenta, se DiNozzo vrací na půdu vojenské akademie, kde dřív studoval. Mezitím, Bishopová a její manžel pozvou Gibbse a jeho tým na speciální večeři.

NCIS S12E13 – We Build, We Fight (Stavíme, Bojujeme)

MAF4.2.2015 6 Komentáře

Originální název:
We Build, We Fight

Český název:
Stavíme, bojujeme

Premiéra:
3.2.2015

Scénář:
Jennifer Corbett

Režie:
Rocky Carroll

Vedlejší postavy:
Michelle Pierce (Breena Palmerová)
Keith Sellon-Wright (námořní admirál Xavier Meade)
Chris Coy (Davis Riley)
Will Green (Mat Jebson)
Andy Favreau (námořní poručík Eric Kutzler)
Susanna Thompson (Hollis Mannová)
Alano Miller (Virgínsky státní zástupce Vince Armstrong)

Popis epizody:
Gibbs s týmem vyšetřuje smrt námořního poručíka, který se jako první veřejně hlásil ke své homosexualitě a byl prvním gayem, který dostal medaili cti.

NCIS S12E12 – The Enemy Within (Vnitřní nepřítel)

MAF14.1.2015 0 Komentářů

Originální název:
The Enemy Within

Český název:
Vnitřní nepřítel

Premiéra:
13.1.2015

Scénář:
George Schenck & Frank Cardea

Režie:
James Whitmore, Jr.

Vedlejší postavy:
Susanna Thompson (Hollis Mannová)
Michelle Pierce (Breena Palmerová)
Keith Sellon-Wright (námornýr admirál Xavier Meade)
Alano Miller (Virgínsky štátny zástupca Vince Armstrong)
Chris Coy (Davis Riley)
Will Green (Mat Jebson)
Andy Favreau (námorný poručík Eric Kutzler)

Popis epizody:
Tým NCIS se snaží zneškodnit teroristickou buňku, protože se zjistilo, že únos sociální pracovnice v Sýrii byl najat američanem.

NCIS S12E11 – Check (Kontrola)

MAF7.1.2015 0 Komentářů

Originální název:
Check

Český název:
Kontrola

Premiéra:
6.1.2015

Scénář:
Steven D. Binder

Režie:
Alrick Riley

Vedlejší postavy:
Melinda McGraw (Diane Sterling)
Alex Veadov (žoldák Sergei Mishnev)
Jeri Ryan (Rebecca Chase)
Andy Milder (Gene Isaacson)
Reggie Hayes (Mike Batowski)
Cesili Williams (Věra)
Lucy Walsh (Alice)
Alvin Cowan (místní policista)

Popis epizody:
Tým NCIS musí vyšetřit sérii vražd, které se zdají být okopírované podle předchozích případů NCIS.

NCIS S12E10 – House Rules (Domácí pravidla)

MAF16.12.2014 0 Komentářů

Originální název:
House Rules

Český název:
Domácí pravidla

Premiéra:
16.12.2014

Scénář:
Christopher J. Waild

Režie:
Terrence O’Hara

Vedlejší postavy:
Ethan Rains (Bývalý administrátor Kevin Hussein)
Erin Allin O’Reilly (Heidi Partridge)
Vik Sahay (Ajay Khan)
Indira G. Wilson (Agentka FBI Patricia Filsk)
Kent Shocknek (WJGZ reportér Guy Ross)
Rick Deats (Admirál John McGee)

Popis epizody:
Týden před Vánoci spadne ve Washingtonu počítačová síť a tým NCIS si pozve na pomoc tři hackery, které v minulosti poslal do vězení. Do toho McGee řeší zdravotní problémy svého otce.

NCIS S12E09 – Grounded (Uvězněni na zemi)

MAF25.11.2014 0 Komentářů

Originální název:
Grounded

Český název:
Uvězněni na zemi

Premiéra:
25.11.2014

Scénář:
Scott Williams

Režie:
Bethany Rooney

Vedlejší postavy:
Jamie Bamber (prokurátor NSA Jake Malloy)
Klea Scott (letištní policistka Janet Lewisová)
Trent Dawson (Norman Dopps)
Edie McClurg (paní Ruth Pottsová)
Philippe Brenninkmeyer (Dapper Don/Alberto Velez)
Trent Dawson (Mike Beers)
Chris Dougherty (letištní policista Lou Sandlock)
Chris Flanders (Joseph McBride)
Rane Jameson (Pajama Hipster)
Jackie Johnson (meteoroložka ZNN Chelsea Mills)

Popis epizody:
DiNozzo, Bishopová a její manžel Jake uvízli na letišti kvůli špatnému počasí. Přesto pracují na případu NCIS, který řeší zvýšenou teroristickou hrozbu na letišti, kde uvízli.

NCIS S12E08 – Semper Fortis (Navždy silný)

MAF18.11.2014 0 Komentářů

Originální název:
Semper Fortis

Český název:
Navždy silný

Premiéra:
18.11.2014

Scénář:
Matthew R. Jarrett a Scott J. Jarrett

Režie:
Dennis Smith

Vedlejší postavy:
Salli Richardson-Whitfield (Carrie Clark)
Johann Urb (policista Burt Moore)
Laura Seay (Anna Dillon)
Dohn Norwood (policista Sergeant Sherman T. Harper)
Lou Ferrigno, Jr. (Dave Lancellotti)
Cameron Deane Stewart (Ben Koss)
Blake Hood (Bennett Jermaine)
Karl T. Wright (John Hicks)
Anthony Hill (nadporučík John Blaney “JB” Hicks)
Mary LaFleur (Samantha Boscarino)
Sergio Enrique (mariňák)

Popis epizody:
Tým vyšetřuje autonehodu, od které viník ujel a která skončila smrtí poručíka.

NCIS S12E07 – The Searchers (Hledači)

MAF11.11.2014 0 Komentářů

Originální název:
The Searchers

Český název:
Hledači

Premiéra:
11.11.2014

Scénář:
Gina Lucita Monreal

Režie:
Tony Wharmby

Vedlejší postavy:
Bart McCarthy (mariňák na penzi George Hawkins)
Nikki Deloach (podplukovnice Maya Leland)
Aaron Abrams (Todd Price)
Keith Robinson (Henry Caldwell)
Long Nguyen (Ky Van Tu)
Tembi Locke (Alice Kent Staley)
Connor Kalopsis (Oscar)
Tyree Brown (Zak)
Kyla-Drew Simmons (Greta Staley)

Popis epizody:
Při vyšetřování vraždy seržanta v penzi odhalí tým podvodnou charitu, která se živí tím, že hledá nezvěstné vojáky.

NCIS S12E06 – Parental Guidance Suggested (Mládeži nepřístupno)

MAF28.10.2014 0 Komentářů

Originální název:
Parental Guidance Suggested

Český název:
Mládeži nepřístupno

Premiéra:
28.10.2014

Scénář:
Jennifer Corbett

Režie:
Tom Wright

Vedlejší postavy:
Marisol Nichols (zvláštní agentka ATF Zoe Keates)
Millie Bobby Brown (Rachel Barnes)
Josh Randall (námořní velitel Ryan Barnes)
Kenneth Mitchell (Nathan Curtis)
Bronson Pinchot (George Burton)
Carlease Burke (D’Arcy McKinna)
R.C. Ormond (Dorian Hobart)
Brady Allen (Benjamin Curtis)

Popis epizody:
NCIS má podezření, že vražda manželky námořního velitele mohl být teroristický čin a to proto, že jméno velitele je na seznamu cílů džihádu. Mezitím tým slaví Halloween a Tony potká svoji starou známou.

NCIS S12E05 – The San Dominick (San Dominick)

MAF21.10.2014 0 Komentářů

Originální název:
The San Dominick

Český název:
San Dominick

Premiéra:
21.10.2014

Scénář:
Christopher Silber

Režie:
Arvin Brown

Vedlejší postavy:
Diane Neal (agentka pobřežní stráže stráže Abigail Borin)
Jim Beaver (kapitán Tom O’Rourke )
Chris Marrs (spolubydlící James Meyer)
Lobo Sebastian (Renaldo Aranda)
Stephanie Charles (poručice pobřežní stráže Patricia Felton)
Pressly Coker (námořní poručík Leonard Jones)
Erick Lopez (Jaime Ribeiro)
Marcos Cruz (únosce)

Popis epizody:
Během společného tréninku Pobřežní stráže a NCIS na moři, Gibbs a agentka CGIS Borinová postřehnou přes palubu mrtvého muže, o kterém se zjistí, že je pohřešovaným členem posádky z lodi vzdálené 60 mil. Po nalodění pro výslech Gibbs na lodi zjišťuje, že je řízena piráty.