2. Série

NCIS S02E03 – Vanished (Zmizení)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
Vanished

Český název:
Zmizení

Premiéra:
12.10.2004

Počet diváků:
14.86 mil.

Scénář:
George Schenck & Frank Cardea

Režie:
James Whitmore Jr.

Vedlejší postavy:
Don Swayze (Logan Clay)
Robert Rusler (plukovník Curtis Teague)
Tom Bower (šerif Miller Thompson)
Jeremy Garrett (kapitán Patrick Barnett)
Timothy Bottoms (Ritt Everett)
Jennifer Hall (Daphne Everett)
Rob Boltin (kapitán Todd Newell)
Todd Kimsey (kapitán policie Grant)
Popis epizody:
Tým je zavolán k vyšetřování, když je perfektně fungující helikoptéra námořnictva nalezena uprostřed kruhu obilí. První věcí pro tým je nalézt dva piloty helikoptéry. Po nalezení druhého pilota, který si myslí, že jejich naplánované letecké cvičení bylo zrušeno, tým pokračuje v pátrání po pilotovi mezi zprávami z blízkého města, kde lidé říkají, že v noci viděli podivná světla přistávajícího vrtulníku. Zatímco je hodně lidí včetně Abby přesvědčeno o návštěvě mimozemšťanů, Gibbs zjišťuje, že pravda leží v tajné městské historii.

 

NCIS S02E02 – The Good Wives Club (Klub dobrých manželek)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
The Good Wives Club

Český název:
Klub dobrých manželek

Premiéra:
5.10.2004

Počet diváků:
14.28 mil.

Scénář:
Gil Grant

Režie:
Dennis Smith

Vedlejší postavy:
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Kendall Clement (Foreman)
Betsy Brandt (poddůstojník Barbara Swain)
Matthew Carmody (poručík kaplán Brett Evans)
Tara Buck (poddůstojník Debra Marshall)
Kate Hodge (Jane Melankovic)
Gerard O’Donnell (komandér Scott Williams)
Michael Canaan (stráž)
Spenser Garrett (komandér Spenser)
Blayne Weaver (poddůstojník Darell Baum)
Popis epizody:
Gibbs a tým vyšetřují bizarní objev ženy v podzemní vězeňské cele, která se podobá ložnici z 50. let. Důkazy ukazují, že byla vězněna měsíce a zemřela, když byl přerušen přívod vzduchu. Pozdější důkazy ukazují, že tato vražda může být pouze jednou ze vzoru podobných incidentů. Tým nachází jinou možnou oběť, která zmizela z námořní základny na Floridě.

 

NCIS S02E01 – See No Evil (Nevidím zlo)

Pivovarní Sládek 0 Komentářů

 

Originální název:
See No Evil

Český název:
Nevidím zlo

Premiéra:
28.9.2004

Počet diváků:
14.33 mil.

Scénář:
Christopher Crowe

Režie:
Thomas J. Wright

Vedlejší postavy:
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Abigail Breslin (Sandy Watson)
Ely Pouget (Julie Watson)
William Mapother (maskovaný muž/Kyle Grayson)
David Keith (kapitán Mike Watson)
Audrey Wasilewski (Shirley Wilkes)
Nick Warnock (seržant družstva)
Popis epizody:
Když je žena a slepá 9-tiletá dcera kapitána unesena, Gibbs a tým stojí tváří v tvář unikátní výzvě. Únosce, který požaduje dva miliony ze státních fondů, také drží kapitána jako rukojmího v jeho vlastní kanceláři skrze webkameru. Gibbs vymyslí plán umístit odposlouchávací zařízení do kanceláře a pak podniká velké riziko instruovat kapitána, aby požádal únosce o gesto dobré vůle propuštěním jeho dcery před dokončením převodu peněz. Mezitím Abby a McGee použijí své počítačové schopnosti k napíchnutí únoscova počítače a vystopování jeho polohy.