|
Originální název: Český název: Premiéra: Počet diváků: Scénář: Režie: Vedlejší postavy: |
| Popis epizody: Tým vyšetřuje, když 6-ti letý kluk informuje NCIS, že jeho otec byl unesen. Gibbs rychle naváže unikátní pouto s mladým klukem, jehož pohřešovaný otec je nadporučík pracující jako styčný důstojník se zbrojařským dodavatelem na vysoce tajném projektu nazvaném Čest. Tým zjišťuje, že tajný program, pro který má pohřešovaný velitel kód, byl hacknutý a tajná data byla přemístěna. I když důkazy začínají ukazovat, že únos může být žert, Gibbs má svůj důvod, když mu jeho instinkt říká, že nadporučík je nevinen. |