NCIS: NO S01E05 – It Happened Last Night

MAF 0 Komentářů

 

Originální název:
It Happened Last Night

Český název:
Stalo se to minulou noc

Premiéra:
21.10.2014

Scénář:
Jack Bernstein

Režie:
Arvin Brown

Vedlejší postavy:
Rocky Carroll (Ředitel NCIS Leon Vance)
Joe Spano (starší agent FBI T.C. Fornell)
Gabriel Olds (Oliver Huntington)
David Burke (Bernard Lanier)
Dorian Brown (Helaine Morgan)
Chelsey Crisp (Marilyn Reed)
Gabe Begneaud (Albert Fontenot)
Hakim Callender (seržant Adams)
Brandon Stacy (tréner Rance)
Kim Collins (Maurice Weholt)
Luke Sexton (Paul Burns)
Lauren Gros (Kathleen Burns)
Popis epizody:
Tým dostane 22 hodin na vyšetření vraždy praporčíka, který byl specialistou na špionáž. Zjistí se, že jeho manželka je unesená a je držená jako rukojmí. Pomoc s případem přijen starší agent FBI Fornell.

 

NCIS: LA S06E04 – The 3rd Choir

MAF 0 Komentářů

 

Originální název:
The 3rd Choir

Český název:
Třetí zbor

Premiéra:
20.10.2014

Scénář:
Frank Military

Režie:
Dennis Smith

Vedlejší postavy:
Peter Cambor (operační psycholog Nate Getz)
Gerald McRaney (admirál v penzi Hollace Kilbride)
Jürgen Prochnow (Mattias Draeger)
Vyto Ruginis (Arkady Kolcheck)
Aisha Hinds (hlavní vyšetřovatelka Ava Wallace)
John Heard (zvláštní vyšetřovatel z kongresu Michael Thomas)
Eddie Shin (Matthew Ogilvie)
Francis Capra (Salazar)
Marybeth Massett (kongresmanka Ann Jones)
Michael Buonomo (mariňák)
Popis epizody:
tým hledá člověka, který zaútočil na jejich kolegu.

 

NCIS S12E04 – Choke Hold (Sevření)

MAF 0 Komentářů

 

Originální název:
Choke Hold

Český název:
Sevření

Premiéra:
14.10.2014

Scénář:
Christopher J. Waild

Režie:
Terrence O’Hara

Vedlejší postavy:
Leslie Hope (ministryně námořnictva Sarah Porter)
Lev Gorn (náměstek ruského velvyslance Anton Pavlenko)
Stephanie Jacobsen (agentka FBI Leia Pendergast)
Victoria Barabas (Nelly Benin)
Michael Ensign (doktor Ishmael Havana)
Corey Mendell Parker (policista Bilik)
Zoran Korach (policista Verma)
Mette Holt (Renata Atal)
Tamara Belous (Sofia Glazman)
Popis epizody:
Ministryně námořnictva pověří tým NCIS vyšetřením vraždy vědeckého specialisty námořnictva, protože hlavního podezřelého chce získat i ruská vláda. Tým dostane rozkazem spolupráci s agentkou FBI Leilou Pendergastovou, kterou Tony zná už z dob, kdy dělal u policie.

 

NCIS: NO – S01E04 The Recruits (Rekruti)

MAF 0 Komentářů

 

Originální název:
The Recruits

Český název:
Rekruti

Premiéra:
14.10.2014

Scénář:
Sam Humphries

Režie:
Oz Scott

Vedlejší postavy:
Daryl Mitchell (zvláštní agent NCIS Patton Plame)
Shanley Caswell (Laurel Pride)
Vanessa Marano (Natalie Lane)
Dora Madison (Tilda)
Gino Anthony Pesi (Max Wolf)
Alexander DiPersia (Vlad Stahl)
Hunter Burke (Mike Banton)
Terence Rosemore (šéfkuchář Erik T. Benson)
Jackie Tuttle (Heather)
Katie Henry (Sandy turistická průvodkyně)
Caleb Thaggard (Digby)
Brett Lapeyrouse (John)
Popis epizody:
Ve erotickém klubu je zabit příslušník Navy Seal, NCIS musí proto projít všechny možné motivy této vraždy, protože může být spojená s jeho tajnou misí. Mezitím přijede za Pridem na návštěvu jeho dcera.

 

NCIS: LA S06E03 – Praesidium

MAF 0 Komentářů

 

Originální název:
Praesidium

Český název:
Prezídium

Premiéra:
13.10.2014

Scénář:
Erin Broadhurst  R. Scott Gemmill

Režie:
Dennis Smith

Vedlejší postavy:
Rocky Carroll (ředitel NCIS, Leon Vance)
Aisha Hinds (hlavní vyšetřovatelka Ava Wallace)
John Heard (zvláštní vyšetřovatel kongresu Michael Thomas)
Eddie Shin (Matthew Ogilvie)
Jason Manuel Olazabal (Craig Lennox)
Cuyle Carvin (Beckett)
Biana Lopez (EMT)
Marybeth Massett (kongresmanka Ann Jones)
Neil Colin (David “Duke” Fletcher))
Popis epizody:
Hetty musí ochránit jednoho ze svých lidí, který je v ohrožení a to v době, kdy je vyšetřovaná Ministerstvem spravedlnosti za akci v Afghánistánu.

 

NCIS: NO S01E03 – Breaking Brig

MAF 0 Komentářů

 

Originální název:
Breaking Brig

Český název:

 

Premiéra:
7.10.2014

Scénář:
Laurie Arent

Režie:
Tony Wharmby

Vedlejší postavy:
Mark Harmon (Zvláštní agent NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Rocky Carroll (Ředitel NCIS Leon Vance)
Felisha Terrell (Poručice Adele ‘Addie’ Watkins)
Joe Massingill (Námořník Recruit Levon Dalton)
Evan Gamble (Poručík Todd Nagel)
Charlene Amoia (Carly Dawson)
Cliff Marc Simon (Dmitry Babakov)
Stacie Davis (Poddůstojník Shelia Garlandová)
Lauren Graham (Jill)
Mandisa Reed (Perri)
Karen Gonzalez (Patti)
Aidan Langford (Remy)
Carlos Antonio (Záchranář)
Jennifer Lutheran (Remyho matka)
Sharon E. Smith (Levonina matka)
Popis epizody:
Tým vyšetřuje nehodu vězeňského autobusy, kde všichni vězni utekli a je ohrožena národní bezpečnost.

 

NCIS S12E03 – So it goes (Tak to chodí)

MAF 0 Komentářů

 

Originální název:
So it goes

Český název:
Tak to chodí

Premiéra:
7.10.2014

Scénář:
Steven D. Binder

Režie:
Leslie Libman

Vedlejší postavy:
Alice Krige (Maggie Clarke)
Adam Campbell (mladý Ducky)
Adam Croasdell (mladý Angus Clarke)
Hannah Marshall (mladá Maggie)
Gareth Godfrey (Matt Burns)
Alastair Duncan (Peter Velo)
Glenn Taranto (Eddie Kowolski)
Cleo Anthony (velitel Zachary Bucket)
Nick Massouh (poručík Refet Ramadani)
Peter Elbling (pán Samuel Colpepper)
Simon James (Vendor)
Dustin Quick (mladá žena)
Popis epizody:
Když se v novém případě NCIS ukáže, že se přímo týká Duckyho nejlepšího kamaráda z dětství, on a speciální agentka Bishopová vycestují do Londýna popovídat si s rodinou a kolegy Duckyho přítele. Mezitím si Ducky vzpomíná na rozhodnutí a kroky, které udělal ve svém mládí. Následují dopady, které měly na jeho život dopad v dospělosti.

 

NCIS: LA S06E02 – Inelegant Heart

MAF 0 Komentářů

 

Originální název:
Inelegant Heart

Český název:
Nevkusné city

Premiéra:
6.10.2014

Scénář:
R. Scott Gemmill

Režie:
John P. Kousakis

Vedlejší postavy:
Aisha Hinds (hlavní vyšetřovatelka Ava Wallace)
John Heard (zvláštní vyšetřovatel kongresu Michael Thomas)
Eddie Shin (Matthew Ogilvie)
Mercer Boffey (Douglas Fisher)
James C. Victor (Daniel Howard)
Shawn Caulin Young (Justin Stewart/Papa Legba)
Carlos Acuña (člen ochranky)
Marybeth Massett (kongresmanka Ann Jones)
Popis epizody:
Tým vyšetřuje námořního dodavatele, který se podílel na nelegálních transakcí tajných údajů.

 

NCIS: NO S01E02 – Carrier (Přenašeč)

MAF 0 Komentářů

 

Originální název:
Carrier

Český název:
PPřenašeč

Premiéra:
30.9.2014

Scénář:
Gary Glasberg

Režie:
James Whitmore, Jr.

Vedlejší postavy:
Michael Weatherly (zvláštní agent Anthony DiNozzo Jr.)
Rocky Carroll (ředitel NCIS Leon Vance)
Pauley Perrette (Abby Sciutová)
Meredith Eaton (Carol Wilson)
Erika Alexander (velitek Louanne Bates)
Annika Marks (Lara Harding)
James Eckhouse (Dr. Michael Hufcutt)
Nicholas James (poručík Lewis Collier)
Nicole Barre (Dr. Melora Haley)
Dacia Fernandez (Katie, barmanka)
Andre Shanks (Linus Warren)
Jimmy Gonzales (poručík Lewis Lang)
Lance Tafelski (díler)
Ross Britz (Ensign Diggs)
Popis epizody:
Byl nalezen mrtvý námořník, který byl nakažen morem a začíná závod s časem. Ředitel NCIS Leon Vance posílá týmu na pomoc zvláštního agenta Anthonyho DiNozzu, který týmu pomůže najít přenašeče moru.

 

NCIS S12E02 – Kill the Messenger (Zabijte posla)

MAF 0 Komentářů

 

Originální název:
Kill the Messenger

Český název:
Zabijte posla

Premiéra:
30. 9. 2014

Scénář:
George Schenck a Fank Cardea

Režie:
Dennis Smith

Vedlejší postavy:
Johann Urb (strážce parku Burt Moore)
Kim Shaw (bývalý námořní poručík Courtney Reed)
Linara Washington (Lara Morgan)
David Gautreaux (Richard Colford)
Carole Weyers (Trish Wallace)
Rob Gleeson (Nicholas Raymond Dunne)
Brian Ibsen (Bryce Tolson)
Cory Blevins (otec)
Stacie Greenwall (místní šerif Marge Fields)
Tony Gonzalez (speciální agent NCIS Tony Francis)
Kiara Muhammad (Kayla Vance)
Jessica Brown (Jen)
Sanjay Chandani  (chirurg)
Popis epizody:
Když je poručík zabit cestou na soukromou schůzku s prezidentem, tým musí určit, zda vražda byla součástí nedávného sledu přepadení v této oblasti, nebo cíleným zásahem na uchování inteligence.