Titulky k dílu 8×17 jsou hotové. Sedí na verzi LOL.
Můžete stahovat vpravo dole nebo zde:
NCIS: LA S08E17 CZ (57,8 KiB, 964×)
Přeji příjemnou zábavu.
Titulky NCIS S14E23 vydány
Titulky k předposlednímu dílu vydány. Překlad Schrimp a David83. Korekci provedl Schrimp. Stahovat můžete v pravém boxíku nebo
NCIS S14E23 CZ (72,2 KiB, 1 169×)
Přejeme příjemnou zábavu.
Chyby hlaste prosím zde.
Titulky k NCIS NO 3×24 vydány
Titulky k poslednímu dílu letošní sezóny pro vás přeložily Terrencewhite a Mushu. Verze titulků je KILLERS. Stahovat můžete v pravém boxu nebo
NCIS: NO S03E24 CZ (58,7 KiB, 870×)
Děkujeme za vaši přízeň a těšíme se na vás zase na podzim u další sezóny. Užijte si volno a poslední díl, který …
Váše názory na seriál či samotné titulky můžete sdělit na fóru.
Titulky k NCIS: LA po 8×16 vydány
Titulky po díl 8×16 byly doplněny na web. Sedí na verzi LOL.
Přeji příjemnou zábavu.
PS: Všechny titulky naleznete v nabídce NCIS: LA ve složce 8. série.
Další sezóna je za námi! :)
Zdravím všechny čtenáře našeho webu,
je za námi další sezóna a další rok existence webu NCIS.cz. Tahle sezóna byla trochu chaotická a to hlavně z nedostatku času, který mohl každý věnovat webu. Už teď začínám pracovat na tom, aby příští sezóna byla aspoň o trochu lepší z hlediska našeho.
Příští sezónu nás čeká pokračování NCIS, která byla prodloužena už minulý rok na dvě sezóny. Je tedy možné, že 15. sezóna bude poslední. Ovšem pokud si seriál udrží sledovanost, tak se může vše změnit. NCIS: New Orleans si letos držela stabilní sledovanost, a tak byla prodloužena na další sezónu. Sledovanost NCIS: Los Angeles byla letos opět menší než u NCIS a NCIS: NO. Nakonec se CBS rozhodla, že seriál prodlouží, a tak se i tady dočkáme další řady.
Závěrem bych chtěl poděkovat všem našim čtenářům za podporu, protože letos byla opravdu potřeba. Také bych rád poděkoval všem, kteří se podílelí na titulkách a nesmírně cením vaší tvrdé práce.
PS: Brzy se snad obejví titulky k NCIS: LA! 🙂
Titulky k NCIS NO 3×23 vydány
Titulky pro vás připravily Terrencewhite a Mushu. Verze KILLERS. Stahovat můžete v pravém boxu nebo
NCIS: NO S03e23 CZ (63,5 KiB, 740×)
.Předposlední díl nám poodhalí Hamiltonovy plány a Pride vezme všechnu odpovědnost na sebe. Jak to vše dopadne? Sledujte sami a uvidíte.
Za překladatelský tým přeji příjemnou zábavu.
Titulky NCIS S14E22 vydány
Titulky pro Vás přeložili Schrimp a David83. Korekci provedl Schrimp. Stahovat můžete v pravém boxíku nebo
NCIS S14E22 CZ (66,9 KiB, 1 199×)
Přejeme příjemnou zábavu.
Chyby hlaste prosím zde.
Titulky k NCIS NO E22 Knockout vydány
Velice se omlouvám za zpoždění, ale dříve to nešlo. Jak již tradičně titulky přeložila Mushu. Korekce Terrencewhite. Verze KILLERS. Stahovat můžete v pravém boxu nebo
NCIS: NO S03E22 CZ (60,1 KiB, 752×)
Další titulky k epizodám 23 a 24 vyjdou se zpožděním. Nejdříve však až koncem příštího týdne.
Za překladatelský tým přeji příjemnou zábavu.
Titulky NCIS S14E21 vydány
Titulky pro Vás přeložili Zuza, Schrimp a David83. Korekci provedl Schrimp. Stahovat můžete v pravém boxíku nebo
NCIS S14E21.720p.HDTV.AVS CZ (56,6 KiB, 1 212×)
Přejeme příjemnou zábavu.
Chyby hlaste prosím zde.
Titulky NCIS NO S03E21 Vydány
Se zpožděním ale přeci přináší náš překladatelský tým další titulky. Překlad a korekce Mushu a Terrencewhite. Verze videa KILLERS. Stahovat můžete v pravém boxu nebo
NCIS: NO S03E21 CZ (65,7 KiB, 830×)
Přejeme příjemnou podívanou a další díl až příští týden.